BASED ON THE RESULTS in Hebrew translation

• בהתבסס על תוצאות
• על סמך התוצאות
• המבוססת על תוצאות
• בהתאם ל תוצאות
• על בסיס תוצאות
• המבוססים על ה תוצאות
• ה על סמך תוצאות
• על פי התוצאות

Examples of using Based on the results in English and their translations into Hebrew

The kingdom will take the appropriate measures based on the results of the investigation, to ensure its security and stability.”.
הממלכה תנקוט באמצעים המתאימים על סמך תוצאות החקירה, כדי להבטיח את ביטחונה ויציבותה".

Geokg has unique capabilities in segmenting customers and populations, based on the results of surveys, research and information systems of the Company and its customers.
לגיאוקרטוגרפיה יכולות ייחודיות בביצוע סגמנטציה של לקוחות ושל אוכלוסיות, בהתבסס על תוצאות סקרים ומחקרים ומערכות המידע של החברה ולקוחות החברה.

The Kingdom will take the appropriate measures based on the results of the investigation, to ensure its security and stability,” he said.
הממלכה תנקוט באמצעים המתאימים על סמך תוצאות החקירה, כדי להבטיח את ביטחונה ויציבותה", אמר.

Based on the results of the forensic analysis of these attacks,
בהתבסס על תוצאות ניתוח פורנזי של המתקפות,

The kingdom will take the appropriate measures based on the results of the investigation, to ensure its security
סעודיה תנקוט באמצעים המתאימים על סמך תוצאות החקירה, כדי להבטיח את ביטחונה ויציבותה",

Based on the results of the audit, the Committee informed the responsible government departments that it is necessary to change the existing rules and expand the list of prohibited antibiotics.
בהתבסס על תוצאות הביקורת, הודיעה הוועדה למחלקות האחראיות כי יש לשנות את הכללים הקיימים ולהרחיב את רשימת האנטיביוטיקה האסורה.

The accelerated approval of Polivy was based on the results from the Phase Ib/II GO29365 study.
האישור המזורז של Polivy היה מבוסס על התוצאות ממחקר פאזה Ib/II GO29365.

Based on the results, the microbiological quality of the water provided for drinking during the above-mentioned period was very good and the water is potable.
על סמך התוצאות, האיכות המיקרוביאלית של המים שסופקו לשתייה במהלך התקופה הנ"ל הייתה טובה מאד והמים ראויים לשתייה.

Based on the results, men born on September 14 were called first,
על סמך התוצאות, גברים שנולדו ב-14 בספטמבר נקראו ראשון,

The conditional approval is based on the results from the phase Ib/II GO29365 study.
האישור המזורז של Polivy היה מבוסס על התוצאות ממחקר פאזה Ib/II GO29365.

Diagnostic Opinion: A professional opinion based on the results of a polygraph technique that meets the criterion validity requirements for evidentiary testing or paired testing.
דעה אבחונית- דעה מקצועית המבוססת על תוצאות שיטת הפוליגרף העומדים בקריטריונים הראויים למבדק ראייתי או השוואתי.

Based on the results obtained, it is also possible to judge the presence of chromosomal diseases,
בהתבסס על התוצאות שהתקבלו, ניתן גם לשפוט את נוכחותם של מחלות כרומוזומליות, הפרעות התפתחותיות

Based on the results, your doctor should be able to guess when you will deliver.
בהתבסס על התוצאות, הרופא שלך צריך להיות מסוגל לנחש מתי אתה תספק.

Based on the results of the examination, applicants will be recommended for enrolment in state-funded or fee-paying places with or without a discount.
על סמך תוצאות הבדיקה, מומלצים המועמדים להרשמה למקומות במימון המדינה או בתשלום עמלות עם או בלי הנחה.

Based on the results, you and your primary healthcare provider can take the necessary steps to clear the infection from your body.
בהתבסס על התוצאות, אתה ואת ספק שירותי הבריאות העיקרי שלך יכול לנקוט את הצעדים הדרושים כדי לנקות את הזיהום מהגוף שלך.

And based on the results of this 1% recount,
ועל סמך תוצאות הספירה החוזרת של אחוז אחד זה,

Based on the results, you and your primary healthcare provider can take the necessary precautions in regards to your prenatal health.
בהתבסס על התוצאות, אתה ואת ספק שירותי הבריאות העיקרי שלך יכול לנקוט את אמצעי הזהירות הדרושים לגבי הבריאות שלך לפני הלידה.

Based on the results of the study we estimate that Tetraclinis has reached a stage of intensive establishment at the Park.
על פי ממצאי המחקר, אנו מעריכים שהטטרקליניס בפארק הטבע הגיע לרמת התבססות אינטנסיבית.

A function is an expression that returns a value based on the results of a calculation.
פונקציה הוא ביטוי שמחזיר ערך בהתבסס על התוצאות של חישוב.

Based on the results couples and their counsellor will receive a very comprehensive picture of exactly what is needed to build and maintain a healthy relationship.
תלוי בתוצאות זוגות היועצת שלהם יקבלו תמונה מלאה ביותר של מה בדיוק צריך לפתח ולשמור על מערכת יחסים בריאה.