Examples of using Be exempt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
cannot be exempt from the common destiny.
אינו יכול להיות פטור מהיעוד הפשוט.businesses should be exempt from municipal taxes only because they are owned by churches?”?
that certain Personal Data may be exempt from such rights pursuant to applicable data protection laws.
פרטים אישיים מסוימים עשויים להיות פטורים מזכויות אלה בהתאם לחוקי הגנת המידע הרלוונטיים.cannot be exempt from the common destiny.
אינו יכול להיות פטור מהיעוד הפשוט.businesses should be exempt simply because they are owned by churches?
אולמות ועסקים יהיו פטורים מארנונה רק בגלל שהם בבעלות של כנסיות?that certain personal information may be exempt from such rights pursuant to applicable data protection laws.
פרטים אישיים מסוימים עשויים להיות פטורים מזכויות אלה בהתאם לחוקי הגנת המידע הרלוונטיים.cannot be exempt from the common destiny.
אינו יכול להיות פטור מהיעוד הפשוט.cannot be exempt from the common destiny.
אינו יכול להיות פטור מהיעוד הפשוט.Why should they be exempt from laws the rest of us must obey?
למה צריך להעניק להם פטור מכל החוקים הפשוטים שאנחנו כבני אדם מצייתים להם?If a senior has no savings and no grown children, the family may be exempt from paying an entrance fee.
אם הקשיש אין חסכונות ואין ילדים בוגרים- יתכן שהמשפחה תהיה פטורה מדמי כניסה.All relief shipments for prisoners of war shall be exempt from import, customs and other dues.
כל משלוחי הסיוע לעצירים יהיו פטורים ממס יבוא, ממכס וממסים אחרים.The father claimed that he should be exempt from paying maintenance because his son was“rebellious”
האב טען, שהוא צריך להיות פטור מלשלם מזונות לבנו,Environmentally friendly products like organic food shall be exempt from VAT, while it will be more expensive to pollute.
מוצרים ידידותיים לסביבה כמו מזון אורגני יהיו פטורים ממע"מ, בזמן שהוא יהיה יקר יותר לזהם.influence of alcohol or drugs should be exempt from drink-drive laws if they are using autonomous cars,
סמים המותרים בחוק צריכים להיות פטורים מחוקי נהיגה בשכרות אם הם נוסעים במכוניות אוטונומיות,Why should HRW be exempt from relevant Israeli regulations
ראוי לשאול מדוע על HRW להיות פטור מהרגולציה הישראלית הרלוונטית,spend less than 90 days per year in Britain, and you could be exempt from capital gains tax.
בילה פחות מ 90 יום במהלך השנה במדינת מולדתך ויכול להיות פטור ממס רווחי הון.culture should not be exempt.
לא צריכים להיות פטורים מהאיסור.Your servant Pang requests that… the people of Jiangsu be exempt from 3 years of taxes to recover from the war.
משרתך הכנוע, מבקש… שתושבי ג'יאנגסו יהיו פטורים ממס ב-3 השנים הקרובות. כדי להתאושש מהמלחמה.spend less than 90 days during the year in your home country and can be exempt from capital gains tax.
בילה פחות מ 90 יום במהלך השנה במדינת מולדתך ויכול להיות פטור ממס רווחי הון.how can Palestinians be exempt from defeat?"?
האם סביר להניח שהפלשתינים חסינים בפני תבוסה?
