CANNOT BE REPAIRED in Hebrew translation

• לא ניתן לתיקון
• אינו ניתן לתיקון
• אי אפשר לתקן
• לא ניתן לתקן
• לא ניתן ל תיקון
• איננו ניתן לתיקון

Examples of using Cannot be repaired in English and their translations into Hebrew

if your Products cannot be repaired or replaced, then you are entitled to a full refund, in most cases.
אם המוצר לא ניתן לתיקון או להחלפה, אתם זכאים להחזר מלא ברוב המקרים.

if your faulty Product cannot be repaired or replaced, then you are entitled to a full refund, in most cases.
אם המוצר לא ניתן לתיקון או להחלפה, אתם זכאים להחזר מלא ברוב המקרים.

if your goods cannot be repaired or replaced, then you are entitled to a full refund in most cases.
אם המוצר לא ניתן לתיקון או להחלפה, אתם זכאים להחזר מלא ברוב המקרים.

imagines in a place that cannot be remembered, and mourns a loss that cannot be repaired.
מדמיין במקום שאינו יכול לזכור ומתאבל על אובדן שאינו יכול לתקן.

Thus, you may have a handsome grandfather clock whose mechanism has broken and cannot be repaired.
לכן, ייתכן שיש לכם אורלוגין יפה שהמנגנון שלו נשבר ולא ניתן לתקנו.

Lot's separation from Avram represents a profound spiritual breach that cannot be repaired.
הפרדה של לוט מעל אברם מבטאת קרע רוחני עמוק שאינו ניתן לאיחוי.

have it examined by a professional mechanic who can determine whether or not the interior of the tyre has been compromised, meaning it cannot be repaired.
יש לבדוק את זה על ידי מכונאי מקצועי שיכול לקבוע אם הפנים של הצמיג כבר בסכנה, כלומר זה לא ניתן לתיקון.

You know that a broken heart cannot be repaired with gold, but it can be healed with your emotions struggling to ignite new dreams,
אנחנו יודעים זאת לב שבור לא ניתן לתקן עם זהב, אבל עם הבזק אינטנסיבי של הרגשות שלך נאבקים להצית אשליות חדשות,

death cannot be repaired on the natural plain, and the key to resurrection is not found in the natural world.
המוות איננו ניתן לתיקון בדרך הטבע, ואין המפתח של תחיית המתים נמצא בעולם הטבעי.

death cannot be repaired on the natural plane, and the key to resurrection is not found in the natural world.
המוות איננו ניתן לתיקון בדרך הטבע, ואין המפתח של תחיית המתים נמצא בעולם הטבעי.

If the operating system is completely damaged and cannot be repaired, the technician will normally back up your data
אם תכנת מערכת ההפעלה אינה פועלת ואינה ניתנת לתיקון, ניתן בדרך כלל לגבות את נתוני המשתמשים,

When some components are permanently deformed and cannot be repaired and the surface corrosion
כאשר חלק מהמרכיבים מעוותים לצמיתות ואינם ניתנים לתיקון, וקורוזיה על פני השטח

thus cause damage that cannot be repaired.”.
ולגרום בכך נזק שלא ניתן יהיה לתקנו".

actually out of work, since their boats are out of commission and cannot be repaired due to the shortage in necessary raw materials.
מחצית הדייגים הרשומים מובטלים לאחר שסירותיהם הושבתו ולא ניתן לתקנן בשל מחסור בחומרי גלם.

In most of the cases, these inherent defects cannot be repaired or minimized by means of one proceeding or another, and therefore these kinds
במרבית המקרים, פגמים מובנים אלה אינם ניתנים לתיקון או למיזעור הליקוי הדבק בהם באמצעים דיוניים כאלה ואחרים,

Where old connections can't be repaired, new ones are made.
בעוד שלא ניתן לתקן קשרים ישנים, קשרים חדשים נוצרים.

If the toy can not be repaired.
כשכבר אי אפשר לתקן את הצעצוע.

The country can not be repaired.
את המדינה לא ניתן לתקן.

Damages can not be repaired.
את הנזק אי אפשר לתקן.

The damage can not be repaired.
ואת הנזק לא ניתן לתקן.