CANNOT PASS in Hebrew translation

• לא יכול לעבור
• אינם יכולים לעבור
• לא יוכל להעביר
• לא יכולים לחלוף
• לא יכולים לעבור
• אינו יכול לעבור
• אינה יכולה לעבור
• לא יכולה לעבור
• לא יכולים לעביר

Examples of using Cannot pass in English and their translations into Hebrew

Stateless or cannot pass on their citizenship to their child according to the laws of the State of which they are citizens;
חסרי נתינות או לא יכולים לעביר את אזרחותם לילדם על פי חוקי המדינה שבה הם אזרחים.

For example, drivers who cannot pass the vision test without glasses may drive as long as they wear their glasses.
לדוגמה, אדם שלא יכול לעבור טסט בלי להרכיב משקפיים, חייב לנהוג עם משקפיים.

she will not develop the disease and cannot pass it on to subsequent generations.
הוא לא יפתח אותה ולא יוכל להעביר אותה לדורות הבאים.

The streets are narrow enough so that two cars cannot pass each other comfortably.
הרחובות פה כל כך צרים ששני כלי רכב לא יכולים לחלוף אחד מול השני.

Actually, when it seems that somebody cannot pass a test, that owes to a variety of factors.
למעשה, כשנראה שמישהו לא יכול לעבור מבחן, זה נובע ממגוון גורמים.

stateless or cannot pass on their citizenship to their children according to the laws of the State of which they are citizens;
חסרי נתינות או לא יכולים לעביר את אזרחותם לילדם על פי חוקי המדינה שבה הם אזרחים.

she will not develop the disease and cannot pass it to future generations.
הוא לא יפתח אותה ולא יוכל להעביר אותה לדורות הבאים.

People who have no light, whether it's physical or metaphorical, cannot pass our exams, and we can never know what they know.
אנשים בלי אור, פיסיקלי או מטאפורי, לא יכולים לעבור את המבחנים שלנו, ולעולם לא נדע מה הם יודעים.

he finds an adamantine wail which he cannot pass.
הוא נתקל בקיר אותו הוא לא יכול לעבור.

she will not develop the disease and cannot pass it to future generations.
הוא לא יפתח את המחלה ולא יוכל להעביר אותה לדורות הבאים.

An electric current is passed through the liquid causing the crystals to align so that the light cannot pass through them.
זרם חשמלי שעובר בנוזל מישר את הגבישים כך שאור אינו יכול לעבור דרכם.

he finds an adamantine wall which he cannot pass.
הוא נתקל בקיר אותו הוא לא יכול לעבור.

Indicative cells can never be black, and do not count as a black cell for the purpose of satisfying other indicative cells, although the loop cannot pass through them.
תאים מצביעים אינם יכולים להיות שחורים, ואינם נספרים כשחורים על ידי תאים מצביעים אחרים, אף על פי שהלולאה אינה יכולה לעבור דרכם.

The brain is so constituted that the human being's inner spirit and soul element cannot pass through the brain.
המוח בנוי כך שהיסוד הפנימי של הרוח והנפש של האדם לא יכול לעבור דרכו.

Labeled cells can never be black, and do not count as a black cell for the purpose of satisfying other labeled cells, also the loop cannot pass through them.
תאים מצביעים אינם יכולים להיות שחורים, ואינם נספרים כשחורים על ידי תאים מצביעים אחרים, אף על פי שהלולאה אינה יכולה לעבור דרכם.

The Ego which is forged in the centre of evil cannot pass beyond the realm of the sense-perceptions.
האני, שמתחשל למעשה במקור של רוע, לא יכול לעבור מעבר לספירה של פנוראמת החושים.

size of the membrane, large molecules in the sample cannot pass through the membrane, thereby restricting their diffusion from the sample chamber.
מולקולות ענקיות בדגימה לא יכולות לעבור דרך הממברנה, ובכך מגבילה את הדיפוזיה מתא הדגימה.

The female soldier(whom I mentioned above) tells him that he cannot pass with the boy because the latter doesn't appear on his identity-card.
החיילת(שהזכרתי למעלה) אומרת לו שלא יוכל לעבור עם הילד כי הילד לא מופיע בתעודת הזהות שלו.

And unlike Lebanese men, Lebanese women cannot pass on their nationality to their children or foreign husbands.
אך בניגוד לגברים לבנונים, נשים לבנוניות עדיין לא יכולות להעביר את אזרחותן לבני זוגן הזרים ואף לא לילדיהן.

But they don't know why, and they cannot pass them on to their own children.
אנשים לא יודעים אותם ולא יכולים להעביר אותם לילדים שלהם.