Examples of using Cheques in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forgot the cheques, Raju… Farhan?
שכחת את ההמחאות, ראג'ו פרחאן…?kiting cheques.
The minute you start writing cheques, you're a guilty man.
ברגע שאתה מתחיל לכתוב המחאות, אתה אשם.No, there's a lock box where the coordinator keeps the cheques.
לא, יש כספת היכן שהמתאם שומר את ההמחאות.You don't think mine are limited to writing cheques, do you?
אתה לא חושב ששלי מוגבלת לכתיבת צ'קים, נכון?Just so you know, I don't take cheques or credit cards.
רק שתדעו, אני לא מקבל צ'קים או כרטיסי אשראי.We win, they write cheques.
אנחנו מנצחים, הם רושמים צ'קים.We accept all credit cards, cheques and of course cash.
אנחנו מקבלים את כל סוגי האשראי, צ'קים וכמובן כסף מזומן.He's already discovered that Dickie cashed cheques for $1,000… the day before he disappeared.
I will help you write cheques.
ואני אעזור לך לכתוב צקים.We accept payment in cash, cheques, or any major credit card.
I will accept no cheques.
אני אקבל רק מזומן ולא צ'ק.Son, your ego is writing cheques your body can't cash!".
Cheques, bill payments and credit card payments.
תשלומי חשבונות והמחאות, ותשלומים בכרטיס אשראי.The cheques go to Sandpiper.
ההמחאות מגיעות ל"סנדפייפר".Cheques: Another name for chips.
עוד שמות למתכון: צ'יפס לילדים.And he passing around bad cheques to get his pockets tight.
והוא עובר בדיקות ברחבי רע כדי לקבל את כיסיו חזק.I noticed your last two cheques were for 120 francs.
Passing bad cheques again?
עובר בדיקות רע שוב?I saw the cheques. Don't even… Lady Plymdale, so good of you to come.
ראיתי את הצ'קים, אל תתחיל אפילו… ליידי פלימדייל, טוב שבאת.
