Examples of using Cheques in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We got some cheques.
I think she's pissed because she's rich and she's not allowed to write her own cheques.
Just so you know, I don't take cheques or credit cards.
Come to the agency and take the cheques tomorrow.
In coins, notes and cheques.
Sterlin bozuk para, notlar ve çekler.Henry, your job is to cash welfare cheques once a month.
Henry, senin işin ayda bir yardım çeklerini nakde çevirmek. Gayet basit.They send cheques to me.
Bana çek gönderiyorlar.Small cheques.
Küçük çekler.We line up every month and collect welfare cheques.
Her ay sıraya girip yardım çeki topluyoruz.As an example, he cites the decision to halt postponed payment cheques.
Nikoliç buna örnek olarak, ödeme erteleme çeklerini durdurma kararını gösteriyor.The minute you start writing cheques, you're a guilty man.
Çek yazmaya başladığın an, sen suçlu bir adam sayılırsın.By the way, the cheques are ready.
Bu arada, çekler hazır.For God's sakes, Ray, give this woman back her cheques.
Tanrı aşkına, Ray, bu kadına çeklerini geri ver.Reception? Can you tell me how to exchange the traveler's cheques? Hello?
Merhaba, resepsiyon? Seyahat çeki nasıl değiştirilir acaba?taking care of us, sending cheques every month.
ihmâl etmezdi. Her ay çek yollardı.Monthly cheques.
Aylık çekler.Don't you get the cheques?
Öyle miyim?- Çeklerini almıyor musun?But in his pocket, he carries cheques worth tens of millions.
Ama cebinde milyon won değerinde çek taşıyor.All the cheques your company gave us for the materials supplied, have bounced.
Malzemeleri temin etmemiz için şirket tarafından verilen çekler karşılıksız çıktı.You kept cashing Darnell's cheques after he left.
O gittikten sonra Darnellin çeklerini bozdurmuşsun.
