CIRCULATES in Hebrew translation

• מסתובב
• זורם
• ה מחזור
• מופץ
• מפיצה
• מפיץ
• זורמים
• מסתובבת
• זורמת
• המופצת
• נפוץ

Examples of using Circulates in English and their translations into Hebrew

Such thick blood circulates more slowly.
דם סמיך שכזה זורם יותר לאט.

It is the life energy that circulates through our lives.
זוהי אותה אנרגיה שזורמת דרך חיינו.

Save those few who dispose of their holdings before word circulates.
פרט למעטים שייפטרו מנכסיהם לפני שהשמועה תופץ.

There are internal qi, circulates inside the man, and external qi- outside, that is, in nature.
יש צ 'י הפנימי, מסתובב בתוך האיש, צ' י חיצוני- מחוצה לו, כי הוא, בטבע.

Oxygen circulates the blood in the form of oxy-haemoglobin but reduced levels of carboxy-haemoglobin mean that less oxygen is released from the oxy-haemoglobin to enter the tissues so cells die.
חמצן מסתובב הדם בצורת אוקסי-המוגלובין אבל רמות נמוכות של קרבוקסי-המוגלובין אומרות שפחות חמצן שוחרר מאוקסי-המוגלובין עבור רקמות, וכך תאים מתים.

Once the excess parathyroid hormone circulates in the blood, the dog starts exhibiting symptoms such as vomiting,
ברגע שהורמון יותרת התריס העודף זורם בדם, הכלב מתחיל מציג סימפטומים כגון הקאות,

In the blood, it mainly circulates in a stablenoncovalent complex with von Willebrand factor.
במחזור הדם, פקטור זה קשור בעיקר לפקטור פון וילברנד, ויחדיו הם יוצרים מבנה יציב.

Qi is the life energy inside a person that circulates throughout the body to provide inner strength and maintain good health.
צ 'י הוא אנרגיית החיים בתוך אדם אשר מסתובב בכל הגוף כדי לספק כוח פנימי ולשמור על בריאות טובה.

This occurs because the vibrational sound of the chant has a stimulating effect on the liquid medium of the CSF as it circulates around the brain and spinal cord.
זה מתרחש משום שלקול הרוטט של מזמור יש השפעה ממריצה על המדיום של נוזל CSF כפי שהוא זורם סביב המוח וחוט השדרה.

So, because the blood circulates too fast,
כך, משום שמחזור הדם מהיר מדי,

When too much LDL(bad) cholesterol circulates in the blood, it can slowly build up in the inner walls of the arteries that feed the heart and the brain.
כאשר מדי ה-LDL(הכולסטרול הרע) מסתובב בדם, זה יכול לאט לבנות בתוך הקירות הפנימיים של העורקים המזינים את הלב ואת המוח.

It should be mentioned that this is not the first time that Fatah circulates violent incitement against Trump,
יצוין שאין זו הפעם הראשונה שתנועת הפת"ח מפיצה הסתה אלימה נגד טראמפ,

Russian courts deemed the publication of Edinstvo Nizhnekamsk, which circulates in the Republic of Tatarstan,
המשפט ברוסיה ייחשב פרסום Edinstvo Nizhnekamsk, אשר מפיץ ברפובליקה של טטרסטן,

Menny Lindenfeld circulates among the guests and demonstrates paranormal miracles within touching distance, using their personal belongings.
במהלך המופע מני לינדנפלד מסתובב בין האורחים ומדגים תופעות ויכולות על חושיות במרחק נגיעה ותוך שימוש בחפציהם האישיים.

When the body is at rest, only a portion of the available blood in the body circulates.
כאשר הגוף במנוחה, רק חלק מהדם הזמין בגוף נע במחזור הדם.

That story still circulates within the business community of this historic port city.
הסיפור הזה היה ונותר נפוץ בקהילת העסקים של עיר הנמל ההיסטורית הזאת.

This critical protein is transported to all of your cells and tissues as your blood circulates.
חלבון קריטי זה מועבר לכל התאים והרקמות כמו הדם שלך מסתובב.

but… It goes out there and it circulates around.
אבל… זה הולך בחוץ וזה מסתובב סביב.

All our water constantly circulates through the surroundings in what's referred to as the water cycle.
כל המים שלנו זורמים כל הזמן דרך הסביבה במה שמכונה אפקט מחזור המים.

Be sure to leave the tips of the ears not wrapped with a plaster to check how the blood circulates in the dog's ear.
הקפד להשאיר את קצות האוזניים לא עטוף עם טיח כדי לבדוק איך הדם מסתובב באוזן הכלב.