Examples of using Circulates in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Italy circulates RIA to affected groups in draft form
its milled front part warrant that the load circulates without trouble.
The Secretariat circulates herewith for the information of the Preparatory Committee the attached report of the United Nations Environment Programme, which is available in English only.
Le Secrétariat fait distribuer ci-joint, pour l'information du Comité préparatoire, le rapport du Programme des Nations Unies pour l'environnement disponible en anglais seulement.Much information circulates on the Internet and elsewhere about the benefits
Accordingly, the President hereby circulates the report received from the Panel of Experts(see annex). Annex.
En conséquence, la Présidente communique ci-après le rapport que le Groupe d'experts lui a transmis voir annexe.
interception in a system while the data circulates on the Internet.
l'interception illégale dans un système pendant la circulation des données sur Internet.Paulin, Paulin, Paulin is a family business that circulates, develops and preserves the works of Pierre Paulin.
Paulin, Paulin, Paulin est une entreprise familiale qui diffuse, valorise et préserve les œuvres de Pierre Paulin.The Secretariat circulates herewith for the information of the Preparatory Committee the attached report of the United Nations Volunteers Programme, which is available in English.
Le Secrétariat fait distribuer ci-joint, pour l'information du Comité préparatoire, le rapport du Programme des Volontaires des Nations Unies texte disponible en anglais.it is therefore vital to investigate the way in which seed circulates.
il est donc essentiel de décrypter la façon dont les semences circulent.to ensure the water circulates freely.
The Secretary-General circulates to Members of the Forum the audited annual report approved by the Executive Board.
Le Secrétaire général communique aux membres du Forum le rapport annuel vérifié approuvé par le Conseil d'administration.The Secretariat circulates herewith for the information of the Preparatory Committee the attached report of the International Monetary Fund, which is available in English only.
Le Secrétariat fait distribuer ci-joint, pour l'information du Comité préparatoire, le rapport du Fonds monétaire international texte disponible en anglais seulement.Chemicals are added to the water injected into wells, which circulates in a closed loop,
The appliance has a special system which circulates the air and constantly recycles the steam.
L'appareil est doté d'un système spécial qui permet à l'air de circuler et qui recycle perpétuellement la vapeur.interception in a system while the data circulates on the Internet.
l'interception dans un système tandis que les données circulent sur Internet.ADRIC also circulates notices of jobs and unique work opportunities only to Full members.
L'IAMC communique aussi des avis de poste à pourvoir et d'intéressantes possibilités de travail à ses membres en bonne et due forme uniquement.The Secretariat circulates herewith for the information of the Preparatory Committee the attached report of the World Food Programme, which is available in English only.
Le Secrétariat fait distribuer ci-joint, pour l'information du Comité préparatoire, le rapport du Programme alimentaire mondial texte disponible en anglais seulement.The electrical resistances heat up the liquid, that circulates in the device, which heats up itself the side walls in a couple of seconds.
Des résistances électriques réchauffent simplement le liquide circulant dans l'appareil, chauffant les parois, en quelques instants.The VS or AAHS has a well-developed communication plan, and actively and regularly circulates information to interested parties.
Les SV ou les SSAA ont un plan de communication bien élaboré et diffusent activement et systématiquement les informations dont ils disposent aux acteurs concernés.The CoolDrawer has a fan which circulates air around the compartment to provide cooling.
Votre appareil CoolDrawer est pourvu d'un ventilateur qui permet à l'air de circuler dans le compartiment, question de le refroidir.
