Examples of using Consequences in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm prepared to take the consequences, but not of breaking the law.
אני מוכן להסתכן בתוצאות, אבל לא אעבור על החוק.I hope not, because the consequences for you could be very bad.
And I knew the consequences if I got caught.
ידעתי מה יהיו ההשלכות אם אתפס.The consequences of giving in to you would be far greater for democracy.
While they carry serious consequences, leaks are completely avoidable.
You don't consider the consequences and you have no respect.
אתה לא חושב על ההשלכות ואין לך כבוד.(Laughter) The consequences of this problem make themselves felt in bookshops.
(צחוק) וההשלכות של הבעיה הזו ניכרות בחנויות הספרים.The consequences for patients are dramatic.
To avoid these unpleasant consequences, do not delay a visit to the doctor.
כדי להימנע מהשלכות לא נעימות אלה, אל תעכב ביקור אצל הרופא.We still do not know what the consequences of such reductionism will be.
עדיין לא ברור מה יהיו ההשלכות של רשלנות זו.Otherwise, you will face the consequences.
Now he's seen the consequences, it will settle him down.
Discuss physical and emotional consequences of using alcohol and drugs.
The consequences of sins.
מן ההשלכות שלאחר החטא.And he met criminal consequences.
והיו לכך תוצאות פליליות.What will the consequences be for the traditional economy?
ומה תהיה ההשפעה על התעשייה המסורתית?Do you realize the consequences of this act?
האם אתה מבין את התוצאה של המעשה הזה?There are consequences, Bell.
יש לכך תוצאות, בל.And also what would be the long term consequences if any.
כמו כן השאלה היא מהי ההשפעה ארוכת הטווח, אם בכלל.You had to take the consequences, though, and not whine about it later.
אתה צריך לשאת בתוצאות, ולא לקטר על זה מאוחר יותר.
