Examples of using Could not continue in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Finally, out of frustration, I took him aside and told him I could not continue giving him lessons.
that if he didn't stop, our marriage could not continue.”.
Several others reported having gotten out of drugs after being told they could not continue in Scientology if they took drugs.
כמה אחרים דיווחו שהפסיקו עם הסמים לאחר שנאמר להם שלא יוכלו להמשיך בסיינטולוגיה כל עוד הם משתמשים בסמים.If the trend could not continue, the indicator will change the position to the opposite and a new time period will begin.
אם המגמה לא הייתה יכולה להימשך, האינדיקטור ישנה את המיקום הפוך ותחיל פרק זמן חדש.But the Baron died soon after, and his widow could not continue to hold on to the printing house, which did not carry profits.
אלא שהברון נפטר ואלמנתו לא יכולה הייתה להמשיך ולהחזיק בבית הדפוס שלא נשא רווחים.The world could not continue if this were so because all good things have also their dark side, truly their dark side.
העולם לא היה יכול להמשיך אם הדבר On 15 March Oates told the others that he could not continue, suggesting that they leave him in his sleeping-bag and go on without him.
ב-15 במרץ אמר אואטס לחבריו, שאיננו יכול להמשיך והציע להם להניחו בשק השינה שלו.This could not continue forever, and sooner or later,
לא היה אפשר להמשיך בכך זמן רב,its flight could not continue unless the air drove or pushed it from behind.
מעופה אינו יכול להימשך, אלא אם האוויר דוחף אותה מאחור.Dallinger's incubator was accidentally destroyed in 1886, and Dallinger could not continue this line of research.[11][12].
האינקובטור של דלינגר נהרס בטעות בשנת 1886, ודלינגר לא יכול היה להמשיך את כיוון המחקר הזה.[11][12].as long as the terrorist could not continue to hurt others.”.
that things could not continue as they had been.
שדברים לא יכולים היו להמשיך כפי שהיה.In 1926 his family went bankrupt, and he could not continue his studies at the University of Parma.
ב-1926 פשטה משפחתו את הרגל, והוא לא יכול היה להמשיך בלימודיו באוניברסיטת פארמה.His family went bankrupt and he could not continue his studies in the University of Parma.
ב-1926 פשטה משפחתו את הרגל, והוא לא יכול היה להמשיך בלימודיו באוניברסיטת פארמה.On the way the Germans shot and killed anyone who could not continue running.
בדרכם ירו ורצחו הגרמנים את כל מי שלא יכול היה להמשיך בריצה.they were told they could not continue to pose as the Fantastic Four.
נאמר להם שהם לא יכולים להמשיך להתחזות לארבעת המופלאים.and I, as amended, could not continue to maintain the Site.
they were losing money and could not continue lending.
ואז הם הפסידו ולא יכלו להמשיך להלוות.the Rhodesian Prime Minister, to accept in principle that white minority rule could not continue indefinitely.
לקבלת עקרונית את הגישה לפיה שלטון המיעוט הלבן ברודזיה לא יוכל להימשך לנצח.the residents could not continue to contribute because of their economic straits.
התושבים לא יכלו להמשיך לתרום בשל מצוקתם הכלכלית.
