Examples of using Countered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He argued that rising crime rates could be countered with more job and educational opportunities.
On the 40th move Of the 21st game, he countered Spassky's bishop to king-6 with a pawn to rook-4.
Warren countered by saying the Democrats could not win the White House with“small ideas and spinelessness”.
וורן אמרה בתגובה כי הדמוקרטים לא יוכלו לנצח בבחירות עם"רעיונות קטנים וחסרי עמוד שדרה".Cohen's attorney, Lanny Davis, countered in a statement Thursday that his client testified"truthfully" before the committee.
Rabban Yochanan countered,“If our teacher Moshe was a lover of Israel,
Others, including Kaur's doctor, countered that childbirth is a“fundamental right” that should not be denied to individuals based on their age.
They felt that their data countered the idea that expanded use of MRI is useful in headache screening.
That action, even if quickly countered by the U.S. Navy, would cause oil prices to spike.
Israel countered that air force records indicated that there had not been any air strike against the flour mill.
ישראל השיבה שעל פי רשומות חיל האוויר לא הייתה כל תקיפה אווירית נגד טחנת הקמח.The Germans, although surprised by the extent of the strike, countered it with massive forces and stamped it out by its third day.
I don't think Lucy needs a man to let her be anything,” he countered quietly.
אני לא חושב שלוסי זקוקה לגבר שיאפשר לה להיות משהו,” הוא סתר אותה בשקט.Johansson countered attacks on his methods by noting that if the bot does not write articles,"otherwise they're mainly written by young,
יוהנסון הגיב להתקפות על השיטות שלו באומרו כי אם הבוט לא יהיה זה שיכתוב את הערכים,"הם ייכתבו ברובם עלHe countered Labour's objection that this would raise the cost of living, arguing that a tariff"stimulates employment and gives work increases the purchasing power of the people by substituting wages for unemployment benefit".
הוא הגיב להתנגדות של הלייבור שגישה זו תעלה את יוקר המחיה וטען שמחירים"שמעודדים תעסוקה ומספקים מקומות עבודה מגדילים את כוח הקנייה של הציבור באמצעות החלפת שכר העבודה בדמי אבטלה".King guided peaceful mass demonstrations that the white police force countered with police dogs and fire hoses,
He countered Labour's objection that this would raise the cost of living, arguing that a tariff"stimulates employment and gives work[and] increases the purchasing power of the people by substituting wages for unemployment benefit.".
הוא הגיב להתנגדות של הלייבור שגישה זו תעלה את יוקר המחייה וטען שמחירים"שמעודדים תעסוקה ומספקים מקומות עבודה מגדילים את כוח הקנייה של הציבור באמצעות החלפת שכר העבודה בדמי אבטלה".King guided peaceful mass demonstrations that the white police force countered with police dogs and fire hoses,
אופי לא אלים כאשר מנגד כוחות משטרה לבנים הגיבו עם כלבי משטרה וצינורות כיבוי,President Nixon countered by raising America's nuclear alert status to Defcon 3.
והנשיא ניקסון הגיב בהעלאת כוננות ההגנה הגרעינית של ארה”ב לדרגה 3.steadfastly countered the proposal for the 2003 Invasion. After the Gulf War in 1990/91 and during the period of occupation after the fall of Saddam Hussein's regime, diplomatic relations had been
צרפת ובלגיה, התנגדו בעקשנות להצעה לפלישת 2003 לאחר מלחמת המפרץ בשנת 1990/91 ובתקופת הכיבוש לאחר נפילת משטרו של סדאם חוסין,The treaty countered the bulls of Alexander VI
Germany countered with a naval blockade of its own against Britain on September 11,
גרמניה השיבה במצור ימי משלה על בריטניה החל מ-11 בספטמבר,
