Examples of using Dependencies in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You should use the Object Dependencies pane to help you plan major design changes.
עליך להשתמש בחלונית יחסי תלות של אובייקטים כדי לסייע לך לתכנן את שינויי העיצוב המשמעותיים.The supplier can not guarantee for proper function, because of dependencies that are out of his control.
This isn't handled as a special case- it follows directly from how the dependencies array always works.
זה לא מטופל על ידי מקרה מיוחד- הדבר ממשיך ישירות מאיך מערך ה-dependencies תמיד עובד.Censuses were taken at the same time for the Channel Islands and the Isle of Man, both of which are Crown Dependencies.
מפקדי האוכלוסין נערכו במקביל גם באיי התעלה ובאי מאן, שניהם שטחי חסות של הכתר הבריטי.This document will explain both the functionality and dependencies of the Multiple Seller module and its accessory modules.
מסמך זה יסביר פונקציונליות והן יחסי תלות של מודול המוכר מרובים ומודולים אביזר שלה.VSentry AI uses advanced machine learning paradigms to establish the normal behavior of the vehicle, without dependencies or previous knowledge of ECU properties and protocols.
VSentry AI משתמש ביכולות למידת מכונה מתקדמות לקביעת התנהגות נורמלית של הרכב, ללא תלות או ידע מוקדם של תכונות ה- ECU והפרוטוקולים.We recommend using the exhaustive-deps rule as part of our eslint-plugin-react-hooks package. It warns when dependencies are specified incorrectly and suggests a fix.
אנו ממליצים על שימוש בחוק exhaustive-deps כחלק מחבילת ה- eslint-plugin-react-hooks זה מזהיר כש- dependencies מצוינים באופן לא נכון ומציעה פתרון.In systems with many dependencies, releasing new package versions can quickly become a nightmare.
You should use the Object Dependencies pane to help you plan major design changes.
מומלץ שתשתמש בחלונית יחסי תלות של אובייקט כדי לסייע לך לתכנן שינויי עיצוב עיקריים.As a matter of principle, popular opinion says that minor drugs are ones that create few mental and physical dependencies.
כעיקרון, הדעה הרווחת אומרת שסמים קלים הם כאלו היוצרים תלות נפשית ופיזית מעטים.The concept of dependencies helps you figuring out the possible sources of an infection and rule out all the other ones.
הרעיון של תלויות עוזר לך להבין את המקורות האפשריית של ההדבקה ולשלול את המקורות האחרים.depicting more precise dependencies between tasks.
המתארת את מדויקות יותר יחסי תלות בין פעילויות.So today I have to clean my system of all dependencies for i386 can palne as people.
אז היום הייתי צריך לנקות את המערכת של כל תלות i386 כדי להבטיח מלא כאנשים.In systems with many dependencies, releasing new package versions used to quickly become a nightmare.
בתוכנות עם המון תלויות, שחרור גרסה של חבילה חדשה יכול במהירות להפוך לסיוט.Access generally lists these objects in the Object Dependencies pane under the heading of Ignored Objects> Unsupported Objects.
בדרך כלל רשימות גישה אובייקטים אלה בחלונית יחסי תלות של אובייקט תחת הכותרת של אובייקטים התעלמות> אובייקטים שאינם נתמכים.These kinds of dependencies are largely missed by standard risk management tools,
סוגים אלו של תלות מוחמצים במידה רבה על-ידי כלי ניהול בסיכון רגיל,A build automation solution must be able to manage these dependencies in order to perform distributed builds.
הכלי לאוטומציית בנייה צריך להיות מסוגל לנהל תלויות אלה על מנת שיוכל לתמוך בבנייה מבוזרת.Com:“The vXRay technology establishes the normal behavior of the vehicle without dependencies or knowledge of the specific electronic control unit properties.
Com:"הטכנולוגיה מבססת את ההתנהגות הנורמלית של הרכב ללא תלות בידע או יחידת שליטה אלקטרונית ספציפית.A build automation tool must be able to manage these dependencies in order to perform distributed builds.
הכלי לאוטומציית בנייה צריך להיות מסוגל לנהל תלויות אלה על מנת שיוכל לתמוך בבנייה מבוזרת.main characteristics of such a strategy is a minimal risk, since we exploit low-level market dependencies.
כזו הוא סיכון מינימלי, שכן אנו מנצלים תלות בשוק ברמה נמוכה.
