DEPENDENCIES in Hungarian translation

• függőségek
• függések
• dependencies
• függőségi viszonyok
• függőségeket
• függőségei
• függőségeit
• függés
• a függõségek

Examples of using Dependencies in English and their translations into Hungarian

Are there few deliverables and dependencies, or many?
Van néhány termék és függőség, vagy sok?

Dependencies and substance abuse.
Függőség és anyagi visszaélés.

What kind of dependencies do you deal with?
Milyen típusú függőségekkel lehet ide fordulni?

They have no dependencies.
Számára nincs függőség.

Measure impacts and/or dependencies.
Pszichés zavarok és/ vagy függőség.

There are no additional dependencies.
Nem okoz további függőséget;

There are no functional dependencies between objects.
Attribútumok között nincs funkcionális függőség.

It does not have any Transitive dependencies.
Ez azt jelenti, hogy nincs benne tranzitív függőség.

It is not good to have too many dependencies.
Jó ha nem alakul ki túlzott függőség.

Poor front-end optimization& integration dependencies.
Gyenge front-end optimalizálási és integrációs függőség.

Often, it include all the libraries and other dependencies it requires.
Gyakran minden könyvtárat és más szükséges függőséget is tartalmaz.

We talk dependencies.
Ekkor beszélünk függőségről.

Understanding Maven Dependencies.
A Maven függőségének megértése.

Branch port: has dependencies and other ports depend upon it.
Ág(branch) portok(vannak függőségeik és mások is függenek tőlük).

Dealing with existing Dependencies.
A jelenlegi függőségekkel foglalkozni.

Nightly build with ubuntugis dependencies.
Nightly build az ubuntugis függőségekkel.

Dependencies(prerequisites) in the table of above.
A függőségeket(előfeltételeket) a fenti táblázatban.

The outcome also has these dependencies.
Szintén a fenti függőségekkel rendelkezhetnek.

We have how many dependencies?
Nekünk hány függőségünk van?

You still have to satisfy other dependencies.
Tartózkodni kell az egyéb függőségek.