DISPOSED in Hebrew translation

• נפטר
• מסולק
• השליך
• להיפטר
• נפטרים
• נפטרתי

Examples of using Disposed in English and their translations into Hebrew

They must be disposed of before we start our operations.
הם חייבים להיות מסולקים לפני שנתחיל את המבצע שלנו.

I need you to have to contents of this address removed and disposed of thoroughly.
אני צריך שתטפלי בתוכן הכתובת הזו, תיפטרי ותעלימי הכל ביסודיות.

Medication disposed of this way can contaminate the environment.
תרופות שהושלכו בדרך זו עלולות לזהם את הסביבה.

Business until disposed of.
עסקים ששורדים עד שנעלמים.

I take it that you disposed of your clothes last night?
אני לוקח את זה, כי אתה נוטה של הבגדים שלך אתמול בלילה?

S bag that you maybe disposed of with the murder weapon.
התיק של או-ג'יי שממנו ייתכן שנפטרת עם כלי הרצח.

The only thing a robot desires is not to be disposed of.
הדבר היחיד שרובוט לא מצפה להיות זה עזוב.

Turkey believe he was killed there and his body disposed of.
טורקיה טוענת כי הוא נרצח וגופתו הועלמה.

What bag? O.J. 's bag that you maybe disposed of with the murder weapon.
התיק של או-ג'יי שממנו ייתכן שנפטרת עם כלי הרצח.

Captain Dickinson, are your men disposed?
קפיטן דיקנסון, האם אנשיך מוכנים?

Murray disposed of the remaining copies in 1820, and Austen's novels remained out of print for twelve years.
מארי נפטר משאר העותקים עד 1820, ובמשך 12 שנים לא הדפיסו את ספריה של ג'יין אוסטן.

She claimed Potanin illegally disposed of their marital property and gave them to another person.
לטענתה, פוטנין נפטר באופן בלתי חוקי מנכסים שצבר במהלך תקופת הנישואים שלהם, והעביר אותם לידי אדם אחר.

Note: EtBr is a suspected carcinogen and must be properly disposed of per institution regulations.
הערה: EtBr הוא קרצינוגן חשד חייב להיות מסולק כראוי לכל התקנות של המוסד.

There may be evidence that Campbell cut open and disposed of 4, 5, who knows how many women the same way in Nevada, Arizona.
אולי ישנן ראיות שקמפבל חתך ונפטר מ-4, 5, מי יודע כמה נשים באותה הדרך בנבאדה, אריזונה.

Know that your body will be disposed without ceremony.
יודע שהגוף שלך יהיה מסולק ללא טכס.

my father disposed of some valuable family heirlooms.
אבי השליך נכס משפחתי רב ערך.

My client's claim is that the fish were dead before he disposed of the tetra-cyanide in the lake.
הלקוח שלי טוען שהדגים היו מתים לפני שהוא נפטר מהחומר הכימי.

Any spills should be wiped up immediately with paper towels to be disposed of into the appropriate waste stream.
נשפך כל שצריך למחות מיד עם מגבות נייר כדי להיות מסולק לתוך זרם פסולת המתאים.

What bumps me is how the unsub disposed of the barrel.
מה שאני לא מבין זה את האופן שבו החשוד השליך את החבית.

Antifreeze should always be recycled or disposed of safely, as it can decimate aquatic populations.
נוזל לרדיאטור צריך תמיד להיות ממוחזר או להיפטר בבטחה, כפי שהוא יכול להשמיד אוכלוסיות ימיות.