Examples of using Equivalent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Automatically, the points equivalent to 25% of the purchase will be charged.
There is no equivalent in science of your lost arts that raised Hogwarts.
They ask us which equation is equivalent 5x-2(7x+1)＝14x.
Severely handicapped persons will be preferentially considered in case of equivalent qualification.
אנשי נכים קשים ייחשבו מעדיפים במקרה של כישורים שווי ערך.Friendly staff, cars exectly as asked, no equivalent cars.
Service was equivalent to cash in the purchase of a wife.
במסגרת רכישת אישה היה השירות שקול לכסף מזומן.An academic degree or equivalent qualification from a recognized institution.
תואר אקדמי או תעודה מקבילה ממוסד מוכר.120 American semester credits are considered equivalent.
Severely handicapped persons will be preferentially considered in case of equivalent qualifications.
אנשי נכים קשים ייחשבו מעדיפים במקרה של כישורים שווי ערך.Vicinity of the reactor core after the Chernobyl disaster per hour, Equivalent dose.
מיקומו של הליבה הכור לאחר אסון צ'רנוביל לשעה, מנה מקבילה.Severely handicapped people will be preferentially considered in case of equivalent qualifications.
אנשי נכים קשים ייחשבו מעדיפים במקרה של כישורים שווי ערך.40 American semester credits are considered equivalent.
נקודות זכות באירופה או 40 נק 'סמסטר האמריקאי נחשבים שקולים.The equivalent of what Frank said was stolen.
שווה הערך של מה אמר פרנק נגנב.In Indian culture a mother is equivalent to God.
בתרבות ההודית, דמות האם מקבילה לאלוהים.There really was no equivalent for females.
there's no historical equivalent.
אין מקבילה היסטורית.Jihad is the Islamic term equivalent to the word‘war' among other nations.
there's no civilian equivalent, not in peacetime.
אין מקבילה אזרחית, לא בזמן שלום.If equivalent values are exchanged, no surplus value can be realized.
or a mother equivalent.
זו אמא או מקבילה לאמא.
