Examples of using Evading in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Been evading my men for weeks… trained soldiers.
He's intellectually rigorous, even thorough in evading identification.
אפילו יסודי מבחינת התחמקות מזיהוי.Well, after evading arrest for three months.
אחרי שהתחמקת ממעצר 3 חודשים. תני לי עט.We lost the day evading the ASW bots near Fiji.
בזבזנו את היום בהתחמקות מרובוטי נגד הצוללת ליד פיג'י.I spent my entire childhood evading people trying to put makeup on me.
כל הילדות שלי התחמקתי מאנשים שניסו לשים עלי איפור.
The only one evading here is you, my friend.
מי שברח כאן ממהות זה אתה, ידידי.Evading is NOT allowed.
Evading a police officer is a serious offense.
בריחה משוטר היא עבירה חמורה.What about evading arrest?
מה לגבי ההתחמקות לעצירה?Hey, those tips for evading the tail were very useful.
היי, אלה טיפים להתחמקות הזנב היו מאוד שימושיות.No, that is not the only component evading us.
לא. זה לא הרכיב היחיד שחמק מאיתנו.Would you do anything for love, including evading the law?
They have come here evading all troubles.
That's why I addressed to you. I know you talent for evading the law.
What are the public's reasons for evading taxes?
מהן לדעת הציבור הסיבות להעלמת מס?There will be no evading that judgment.
Did you throw them away or drop them while evading arrest?
זרקת אותם או הפלת אותם כשניסית לחמוק ממעצר?the secrets, Evading the police.
הסודות, ההתחמקות מהמשטרה.He's hiding out somewhere, evading arrest.
הוא מתחבא אי שם, מתחמק ממעצר.Too many high-profile suspects evading arrest.
מדי חשודים פרופיל גבוה משתמטים ממעצר.
