Examples of using Extant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first of these,""(1961), was sponsored by IBM, and is the only one of their exhibitions still extant.
הראשונה שבהן,"מתמטיקה: עולם מספרים… ומעבר"(1961) מומנה על ידי חברת IBM, והיא היחידה מבין אותן תערוכות, שעדיין קיימת.is one of the oldest extant forms of Chinese opera.
is the only one of their exhibitions still extant.
והיא היחידה מבין אותן תערוכות, שעדיין קיימת.Saint Columba, including the still extant, Saint Patrick's Breastplate, can be traced to the 6th and 7th centuries.
Together, the Leitenberg and UCDP data appear to offer the most comprehensive and reliable extant listing of conflict fatalities in the 1963- 2017 period.
הנתונים של לייטנברג ו-UCDP ככל הנראה מציגים יחדיו את הרשימה המקיפה ואמינה ביותר של הרוגים בסכסוכים בתקופה 2017-1963.The Codex Gigas(means‘giant book') is the largest extant medieval manuscript in the world.
הקודֶקס גיגָס(בלטינית: Codex Gigas, בעברית:"ספר ענק") הוא כתב היד הגדול ביותר בעולם שנכתב בימי הביניים.is one of the oldest extant forms of Chinese opera.
היא אחת מהצורות העתיקות ביותר של האופרה הסינית.Photos of many of the thousands of extant inscriptions are published in the"Corpus of Indus Seals and Inscriptions"(1987, 1991, 2010), edited by Asko Parpola and his colleagues.
צילומים של אלפים מהכתובות הקיימות פורסמו ב"אסופת חותמות וכתובות אינדוס"(Corpus of Indus Seals and Inscriptions).Previously on Extant… To your best knowledge,
Previously on Extant… There are 29 known deaths in the United States in the last six months.
בעבר על כיום קיימים… יש 29 מקרי מוות ידועים בארצות הברית.It is one of the most important extant fortification works of the Frankish period,
המבצר הוא אחד מעבודות הביצור הקיימות החשובות ביותר של תקופת הפרנקים,This event is a rare opportunity to ask questions about the familiar and extant while actively and unexpectedly sharing in the passion for music.
אירוע שהוא הזדמנות נדירה לשאול שאלות Sometime later, the Nelsons and the JSA face the supervillain Extant during Parallax's attempt to change the history of the universe.
מעט לאחר מכן, אינזה, קנט וחברת הצדק מתמודדים עם נבל-העל אקסטנט במהלך ניסיונו של פאראלקס לשנות את ההיסטוריה של היקום.Scribal errors suggest that the extant manuscript is a copy of the original work.
Most of the extant Greek tragedies,
Some of the earliest extant works are of historical epics telling the early military history of Rome.
כמה מהיצירות המוקדמות ביותר ששרדו הן אפוסים היסטוריים המתארים את ההיסטוריה הצבאית המוקדמת של רומא.The record of the times and doings of Moses was derived from the traditions extant more than one thousand years after the death of the great leader.
התיאורים על אודות זמנו ופועלו של משה נגזרו ממסורות אשר נשתמרו למעלה מאלף שנה לאחר מותו של המנהיג הגדול.The Nicolay Copy[10] is often called the"first draft" because it is believed to be the earliest extant copy.
עותק ניקולאי נקרא לעיתים קרובות"הטיוטה הראשונה", כי סבורים שהוא העותק המוקדם ביותר שקיים.He uses the word to refer to the abstract logical way of thinking which pervades so much of extant thought and science today.
הוא משתמש במילה כדי להתייחס לדרך ההגיונית המופשטת של החשיבה אשר ממלאת כל-כך הרבה מהמחשבה והמדע הקיימים כיום.It may be in place to remark here the essential identity of the various extant forms of collectivism.
ייתכן וכאן המקום לציין את הזהות המהותית של צורות שונות המצויות של הקולקטיביזם.
