Examples of using Extant in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
entitled for 40% rail concession to any place and free travel(as per extant rules) for self and family.
उनके आश्रितों के लिए किसी भी जगह और(वर्तमान नियमों के अनुसार) मुफ्त यात्रा करने के लिए 40% रेल रियायत के हकदार हैं।The calculation of interest shall be as per extant guidelines for term deposit carrying fixed rate.
ब्याज की गणना नियत दर पर जमा के लिए वर्तमान दिशानिर्देशों के अनुसार की जाएगी।the Epistola de magnete, the first extant treatise describing the properties of magnets.
जो चुंबक के गुणों को वर्णित करने वाला प्रथम वर्तमान ग्रंथ है।the canons of the councils and the Fathers anterior to his day, are the principal works of his now extant.
के पूर्वजों का संग्रह, अब उनके वर्तमान कार्यकाल हैं।This codex from the early 15th century is one of the oldest extant documents in which the Tetragrammaton is rendered“ Iehoua.”.
पंद्रहवीं सदी का यह कोडेक्स, आज तक मौजूद उन सबसे पुराने दस्तावेज़ों में से एक है, जिनमें परमेश्वर के नाम का अनुवाद“ ईओउआ” किया गया है।The Estate Officer shall take action as per the directions of HMC strictly in accordance with all extant instructions on the subject.
Therefore from the Great Depression onward extant"mixed economies" in the Western world are still functionally capitalist because they operate on the basis of capital accumulation.
इसलिए वे पूंजी संचय के आधार पर काम करते हैं क्योंकि पश्चिमी दुनिया में प्रचलित"मिश्रित अर्थव्यवस्थाओं", के बाद ग्रेट डिप्रेशन से, अभी भी कार्यात्मक पूंजीवादी हैं।It is the last extant branch of the Ginkophyta division,
यह गिन्कोफिटा डिवीजन की आखिरी शाखा है,is one of two extant subspecies of Equus ferus.
ऐक़्वस फ़ेरस(Equus ferus) की दो अविलुप्त उपप्रजातियों में से एक हैं।These defeats are depicted in divergent ways by the two most comprehensive(extant) histories of the war by Appian and Plutarch.
इन पराजयों को अप्पियन और प्लूटार्क द्वारा युद्ध के दो सबसे व्यापक(मौजूद) इतिहास में विभिन्न तरीकों से दर्शाया गया है।According to Susie Tharu and K. Lalita,"… Stri Purush Tulana is probably the first full fledged and extant feminist argument after the poetry of the Bhakti Period.
सूसी थरू और के ललिता के अनुसार,"… भक्ति काल की कविता के बाद स्त्री-पुरुष तुलना शायद पहली पूर्ण और प्रचलित नारीवादी तर्क हैं।nearly 3,000 drawings by him are extant.
000 से अधिक पत्र हैं, और उनके द्वारा लगभग 3, 000 चित्र मौजूद हैं।nearly 3,000 drawings by him extant.
Second, for partially subsidised items(such as employer provided housing in the extant case), market related rates should be used to measure price changes rather than using the partial cost borne by the consumer(employee).
दूसरा, आंशिक रूप से सब्सिडी वाले वस्तुओं(जैसे कि मौजूदा मामले में नियोक्ता ने आवास प्रदान किया) के लिए, मूल्य परिवर्तन को मापने के लिए उपभोक्ता(कर्मचारी) द्वारा वहन किए गए आंशिक लागत का उपयोग करने के बजाय बाजार से संबंधित दरों का उपयोग किया जाना चाहिए।Although a version may have existed in late 1st millennium CE, its extant version was composed in the 15th
यद्यपि 1 संस्करण देर से मिलेनियम सीई में एक संस्करण मौजूद हो सकता था, हालांकि इसकी वर्तमान संस्करण 15 वींUnder the extant ECB framework,
मौजूदा ईसीबी ढांचे के तहत,The Zhaozhou Bridge built from 595 to 605 AD is China's oldest extant stone bridge,
से 605 ईस्वी तक बनाया गया झाओज़ो ब्रिज, चीन का सबसे पुराना मौजूदा पत्थर पुल है,The extant National Policy on Education, 1986 modified in
वर्ष 1992 में शिक्षा पर मौजूदा राष्ट्रीय नीति,As per the extant statutory provisions of the Passport Rules,
पासपोर्ट नियम, 1980 के मौजूदा वैधानिक प्रावधानों के अनुसार, 26 जनवरी 1989 कोNo extant ballad actually shows Robin Hood"giving to the poor",
कोई मौजूदा गाथागीत वास्तव में रॉबिन हुड'गरीबों को दे' दिखाता है,
