EXTANT in French translation

• existants
• actuelle
• conservés
• la
• parvenues
• extant
• subsistante
• subsistent
• plus
• il existe

Examples of using Extant in English and their translations into French

Only some fragments of his writings are extant.
Seuls quelques fragments de ses écrits ont subsisté.

The analysis moves the divergence of the extant suborders from the Devonian Period to the Carboniferous.
Cette annalyse déplace la divergence des sous-ordres actuels du Dévonien au Carbonifère.

Extant examples are Usa Shrine
Les exemples encore existants sont Usa Hachiman-gū

Four of the creations are extant as of 2008.
Des milliers d'exemplaires ont été fabriqués jusqu'en 1998.

His Arte da Lingoa de Iapam is the oldest extant complete Japanese grammar.
Arte da Lingoa de Iapam est la plus ancienne grammaire japonaise complète encore existante.

The main hall of Jōruri-ji is the only extant example of these halls.
Le bâtiment principal de Jōruri-ji est le seul exemple encore existant de ces salles.

It is the oldest extant Japanese court diary.
C'est le plus ancien journal de cour du Japon qui nous est parvenu.

One letter attributed to Myia is still extant.
Il existe une lettre attribuée à Myia, mais elle est apocryphe.

Few of these paintings are extant.
Peu de ses peintures sont exposées.

A crane is also extant.
Et Cali a aussi disparu.

These trends all remain extant.
Ces tendances restent toutes d'actualité.

All these elements remain extant.
Toutes ces décisions restent d'actualité.

This undertaking remains extant.
Cet engagement demeure d'actualité.

This undertaking remains extant.
Cet engagement reste d'actualité.

The only extant species of the genus is Sequoia sempervirens in the Northern California coastal forests ecoregion of Northern California and Southwestern Oregon in the United States.
La seule espèce actuelle est Sequoia sempervirens originaire de la région côtière du nord de la Californie et du sud de l'Oregon.

Approximately fifty of her hymns are extant and twenty-three are included in Orthodox Church liturgical books.
Une cinquantaine de ses hymnes ont été conservés et 23 font partie des livres liturgiques de l'Église orthodoxe.

Habitat conservation Around 17% of the leopard's global extant range is protected Jacobson et al. 2016.
Conservation des habitats Environ 17% de l'aire mondiale actuelle du léopard est protégée Jacobson et al. 2016.

Judging from the number of extant manuscripts available, these works must have been highly popular.
À en juger par le nombre important de manuscrits conservés, cet ouvrage semble avoir été très répandu dans le monde arabe.

It is the oldest extant church building in the city of Fall River, and was one of the city's first Catholic parishes.
C'est l'église la plus ancienne de Fall River qui était à l'époque une ville industrielle d'immigrants.

However, they innovated in providing themselves with the means of gaining access to these underground resources, which no extant species of wild ape appears capable of doing.
Mais, ils ont innové en se donnant les moyens d'accéder à ces ressources souterraines, ce qu'aucune espèce actuelle de singe ne semble capable de faire.