HAD PASSED in Hebrew translation

[hæd pɑːst]
[hæd pɑːst]
עבר
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
חלפו
past
passed
gone
crossed
had elapsed
is over
has flown by
khalaf
שחלפו
passed
elapsed
went
past
bygone
העביר
put
passed
transferred
moved
spent
delivered
gave
handed
transported
sent
נפטר
dead
die
get rid
passed away
deceased
disposed
עברו
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
חלף
past
passed
gone
crossed
had elapsed
is over
has flown by
khalaf
עברה
last
past
history
former
record
previous
moved
passed
went
had
חלפה
past
passed
gone
crossed
had elapsed
is over
has flown by
khalaf
שחלף
passed
elapsed
went
past
bygone
העבירה
put
passed
transferred
moved
spent
delivered
gave
handed
transported
sent
העבירו
put
passed
transferred
moved
spent
delivered
gave
handed
transported
sent
נפטרה
dead
die
get rid
passed away
deceased
disposed

Examples of using Had passed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I waited until the anger had passed.
חיכיתי עד יעבור זעם.
Ten days had passed, and nothing had changed.
עשרה ימים חלפו, ודבר לא השתנה.
Two hours had passed since he fell asleep.
עברו כשעתיים, להערכתה, מאז נרדמה.
Almost five years had passed since the fire in Parnitha.
עברו כמעט חמש שנים מאז השריפה בפַּרְניתָה.
When they came out, they knew that two days had passed without them eating a thing.
כשיצאו, ידעו שכבר חלפו שני ימים שלא אכלו כלום.
Mama had passed a few months earlier.
אמא מתה כמה חודשים קודם לכן.
Even after the law had passed, it meant that.
אם החוק הזה היה עובר, אז משמעות הדבר שלמרות.
I looked at my watch: forty minutes had passed.
הוא הסתכל בשעון, עברו כבר ארבעים דקות!
SHIQI Company had Passed SGS, BV Certificated.
SHIQI החברה היו עברו SGS, BV מתן אישורים.
Time had passed and the two weeks were over.
הזמן רץ, וכבר עברו לנו השבועיים.
By then it had passed its pre-Black Monday high.
עד אז השוק כבר עבר את השיא הקודם שלו מלפני יום שני השחור.
China had passed the test.
הסינים היו עוברים את המבחן.
And by the time I got up, four hours had passed.
וכאשר קמתי, כבר עברו 4 שעות.
Sasha, who was thirty-five, had passed that point.
סאשה, שהיתה בת שלושים וחמש, כבר עברה את הנקודה הזאת.
By 1804 all the Northern states had passed laws to abolish slavery.
עד לשנת 1804 פרסמו כל המדינות הצפון-מערביות חוקים האוסרים את העבדות.
For he who had passed.
משל לאחד שהיה עובר.
What if the motion had passed?
מה היה קורה אילו ההצבעה הייתה עוברת?
Before we knew, a month had passed.
לפני ששמנו לב כבר עבר חודש.
He told me you had passed- Hello?
הוא אמר לי שאת נפטרת… הלו?
But by then, its era had passed.
אבל בתקופה ההיא כבר חלף זמנו.
Results: 480, Time: 0.0698

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew