Examples of using Had passed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nearly six centuries had passed since that night.
And then, before we knew it, nine years had passed.
Three seasons had passed on Ygam.
A year and a half had passed in what Dad called"suspended animation.
And when I woke up, 500 years had passed.
A když jsem se probral, uběhlo 500 let.Anyway, five years had passed since Frank Bennett disappeared.- Oh, good.
Dobře. Takže, od zmizení Franka Benetta uplynulo pět let.Hours had passed and dr. Chima balo had not returned from the rebel camp.
Uplynuly hodiny a doktorka Chima Balová se z tábora rebelů ještě nevrátila.One year had passed. I almost lost my life fighting drug trafficking.
Uplynul rok. Málem jsem ztratil ženu, když jsem bojoval s obchodem s drogami.Most of his patients had passed on.
Then one day I realised a century had passed.
A pak jsem si jednoho dne uvědomil, že uplynulo sto let.I actually started thinking that since so much time had passed.
Myslel jsem si, že když uběhlo tolik času.So many years had passed, but I was still just as sad.
Two days had passed.
Uplynuly dva dny.I almost lost my life fighting drug trafficking. One year had passed.
Uplynul rok. Málem jsem ztratil ženu, když jsem bojoval s obchodem s drogami.I thought enough time had passed.
Myslel jsem, že už uběhlo dost času.Family contacted the australian authorities after too much time had passed.
Rodina kontaktovala Australské úřady poté, co uplynulo až moc času.and every day that had passed.
každý den, který uplynul.we decided that our car had passed.
že naše auto prošlo.Even if 24 hours had passed.
Dokonce i když uběhlo 24 hodin.If the FBI had passed this information along.
