TIME HAS PASSED in Czech translation

[taim hæz pɑːst]
[taim hæz pɑːst]
času uplynulo
time has passed
time elapsed
čas vypršel
time's up
time has run out
out of time
time has passed
time has expired
čas plynul
time passed
time went by
time moved on
času uběhlo
time has passed
time's passed
čas už minul
time has passed
čas je pryč
time is over
time has passed
doba je pryč
čas neuplynul
time has passed
čas uběhl
time has passed
čas uplynul
time has passed
the deadline has passed
time's up

Examples of using Time has passed in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Time has passed, but who will exact vengeance?
Čas uběhl, ale kdo vykoná pomstu?
The company had a good run, but its time has passed.
Společnost měla dobrý rozjezd, ale její čas vypršel.
But for me, no time has passed at all… again.
Ale pro mě žádný čas neuplynul. Zase.
Time has passed, but what dark deed remains unavenged?
Čas uběhl, ale jaký temný čin zůstane nepomstěn?
I thought I had value to them, but it seems that time has passed.
Myslel jsem, že pro ně mám cenu, ale vypadá to, že ten čas vypršel.
Time has passed, but the action plan is yet to see the light of day.
Čas uplynul, avšak akční plán dosud nespatřil světlo světa.
Time has passed by so quickly.
Čas uběhl tak rychle.
As of three weeks ago, enough time has passed.
Ten čas uplynul před třemi týdny.
Time has passed, but mother and daughter are still alive.
Čas uplynul, ale matka i dcera jsou stále naživu.
That time has passed, sweetheart.
Ty časy jsou pryč, zlato.
Once that time has passed, there's no going back.
Jakmile tento čas vyprší, není cesty zpět.
How much time has passed?
Kolik uplynulo času?
That time has passed.
Ty časy jsou pryč.
That time has passed.
Ty časy už minuly.
But that time has passed.
Ale ty doby jsou pryč.
That time has passed.
Ty doby jsou pryč.
You will regret it one day when time has passed.
Jednoho dne budeš litovat, až tvůj čas uplyne.
What's strange is how much time has passed.
Divné je, kolik už uplynulo času.
Their time has passed.
Jejich čas už pominul.
Your time has passed.
Tvůj čas už uplynul.
Results: 93, Time: 0.1107

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech