Examples of using Had started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where would you be if you had started last week?
Every thermostat had started adding that feature.
But Lucy had started it, right?
I had started reading the book with very low expectations.
But once the intifada had started, he embraced it.
אך אחרי שהאינתיפאדה התחילה, הוא חיבק אותה.I had started writing this story a couple of days after Larry killed himself.
התחלתי לכתוב סיפור כמה ימים אחרי שלארי התאבד.The sun had started to disappear.
השמש סוף סוף התחילה להיעלם.The cancer had started to spread.
הסרטן כבר התחיל להתפשט.Someone had started a rumor about her.
התחלתי להפיץ שמועה אודותיה.My husband had started seriously jogging around that time.
גנב רציני היה מתחיל לרוץ בשלב הזה.In fact, Gob had started to alienate some ofhis colleagues.
למעשה, ג'וב כבר התחיל להכעיס כמה מהאנשים".What had started as an innocent flirtation… had turned into a series of escalating challenges.
The competition had started, go now!
He said the competition had started, we are not allowed to go in.
הוא אומר שהתחרות כבר החלה. אנחנו לא מורשים להכנס.What had started as a technical exercise became an aesthetic exercise, really.
מה שהתחיל כתרגיל טכני הפך לתרגיל אסטטי, באמת.The day had started quietly.
שיתוף הפעולה כבר החל בשקט.That had started when I got sick.
זה התחיל אצלי מהתקופה שהייתי חולה.And they had started building.
והם התחילו כבר לבנות.He was actually the vocalist for Had started sound city in 1969.
I realised that everything I had started to believe was wrong.
הבנתי שכל מה שהתחלתי להאמין בו היה שגוי.
