HEIGHTEN in Hebrew translation

['haitn]
['haitn]
להגביר
increased
stepped up
turned up
heightened
intensified
amplified
enhanced
cranked up
ramped up
boosted
מגבירים
increased
stepped up
turned up
heightened
intensified
amplified
enhanced
cranked up
ramped up
boosted
מתחדדים
sharpen

Examples of using Heighten in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But there are some techniques that can heighten the experience of drinking whisky, making it even more pleasurable.
אבל, יש כמה טכניקות שיכולות להעצים את החוויה של שתיית וויסקי ולהפוך אותה לעוד יותר מענגת.
Insight Sparks is developing a mobile game and network to help heighten awareness and change negative phenomena like racism, discrimination, and inequality.
Insight Sparks מפתחת משחק מובייל ורשת שמסייע להעלות מודעות ולשנות תופעות של גזענות, אפליה ואי-שוויון.
However, there are some techniques that can heighten the experience of drinking whisky, making it even more pleasurable.
אבל, יש כמה טכניקות שיכולות להעצים את החוויה של שתיית וויסקי ולהפוך אותה לעוד יותר מענגת.
The emissions may also heighten the risk of Alzheimer's disease
גזי הפליטה עלולים גם להגדיל את הסיכון ללקות באלצהיימר,
Regulatory changes and regulatory scrutiny may heighten, noticeably affecting the manner in which our products or services will be produced or delivered.
שינויים רגולטוריים וביקורות עשויים להתגבר ולהשפיע באופן ניכר על האופן שבו המוצרים או השירותים ייוצרו/יינתנו.
trample over what Israelis share in common, heighten the walls of hatred and harm the nation's fortitude.
מרדד את המכנה המשותף הישראלי, מגביה את חומות האיבה ופוגע בחוסן הלאומי.
Terror attacks in Israel and around the world heighten the importance of the human response to emergency situations.
אירועי הטרור בארץ ובעולם מחדדים את חשיבות התגובה האנושית למצבי החירום.
therefore the finding of a combination of any of the features below should heighten the suspicion of amyloidosis.
בכל אחד מהאיברים כפי שיתוארו, צריכה לחדד את החשד שמדובר בעמילואידוזיס.
Malcolm X said he was going to organize a Black Nationalist organization that would try to"heighten the political consciousness" of African Americans.
אקס אמר שהוא עומד להקים ארגון לאומני שחור שינסה"להעלות את המודעות הפוליטית" של האמריקאים אפריקאים.
The remains of medieval fortifications and a maze of cobbled streets lined with 16th-century houses heighten the old town's rustic charm.
שרידים של ביצורים מימי הביניים ומבוך של רחובות מרוצפים בשורה של בתים מהמאה ה-16 מעצימים את הקסם הכפרי של העיר העתיקה.
This will help to control your weight and heighten your sports performance.
זה יעזור כדי לשלוט במשקל גופכם ולהעצים את ביצועי ספורט שלך.
He said he was planning to organize a blacknationalist organization to"heighten the political consciousness" of African Americans.
אקס אמר שהוא עומד להקים ארגון לאומני שחור שינסה"להעלות את המודעות הפוליטית" של האמריקאים אפריקאים.
You can meet chefs coming from all over the world in pursuit of the same goal and heighten your intellectual motivation or find new business partners.
אתה יכול לפגוש שפים המגיעים מכל רחבי העולם במרדף של אותה מטרה ואת להגביה המוטיבציה הרוחנית שלך או למצוא שותפים עסקיים חדשים.
having a spouse or close friend to whom you report can heighten your commitment to make disciplined choices.
חבר קרוב שאתם יכולים לדווח לו יכול להעלות את המחויבות לעשות בחירות ממושמעות.
He said he was planning to organize a black nationalist organization to"heighten the political consciousness" of African Americans.
אקס אמר שהוא עומד להקים ארגון לאומני שחור שינסה"להעלות את המודעות הפוליטית" של האמריקאים אפריקאים.
Malcolm X said he was going to organize a black nationalist organization that would try to“heighten the political consciousness” of African-Americans.
אקס אמר שהוא עומד להקים ארגון לאומני שחור שינסה"להעלות את המודעות הפוליטית" של האמריקאים אפריקאים.
we do not wish to involve ourselves in matters that heighten our internal differences.
פנימיות או חיצוניות, או בכל נושא המבליט את הניגודים בינינו.
Attempts to reach goals through radical or revolutionary means often fail because they heighten fear.
לעיתים קרובות ניסיון להגיע ליעד בדרך קיצונית או מהפכנית נועד לכישלון משום שהוא מעצים את הפחד.
they can also heighten the frustration we feel because they do not find expression in the real world.
לתחושת העצמה ונצחון רגעיים, אבל הן יכולות גם להגביר את התסכול כי הן לא באות לידי ביטוי במציאות.
The Council also called on the Government of Burundi and the National Forces of Liberation to desist from any actions that may heighten tensions, emphasising the need to maintain dialogue.
המועצה גם קראה לממשלת בורונדי ולכוחות השחרור הלאומיים לחדול מכל פעולה שעשויה להגביר את המתח, תוך שימת דגש על הצורך לקיים דיאלוג.
Results: 62, Time: 0.0607

Top dictionary queries

English - Hebrew