HEIGHTEN in Slovak translation

• zvýšiť
• zvyšujú
• zvýšenie
• zvyšuje
• zvýšilo
• zvýšil
• zvyšovali
• zvýši
• zvyšovať

Examples of using Heighten in English and their translations into Slovak

assess results and further heighten awareness about the need to reduce road accidents.
hodnotili výsledky a ďalej zvyšovali informovanosť o potrebe znížiť smrteľné dopravné nehody.

It also caused the U.S. Nuclear Regulatory Commission to tighten and heighten its regulatory oversight.
Spôsobila tiež, že americký jadrový dozor(NRC) sprísnil a zvýšil svoj regulačný dohľad.

Savoring involves mindfully engaging in thoughts or behaviors that heighten the effect of positive events and positive emotions.
Zapojte sa do myšlienok alebo správania, ktoré zvyšujú účinok pozitívnych udalostí alebo emócií.

This force needs urgently to be revitalized to support America's Levantine allies as tensions further heighten in their immediate region.
Tieto sily musia byť urgentne revitalizované v záujme podpory všetkých levantínskych spojencov, pokiaľ sa bude napätie v tomto regióne v ich bezprostrednej blízkosti ďalej zvyšovať.

We can learn to savor or mindfully engage in thoughts or behaviors that heighten the effect of positive events on positive feelings.
Zapojte sa do myšlienok alebo správania, ktoré zvyšujú účinok pozitívnych udalostí alebo emócií.

alcohol are very dangerous for your baby and heighten the chances of your baby having birth defects.
alkoholom sú pre vaše dieťa veľmi nebezpečné a zvyšujú pravdepodobnosť, že vaše dieťa má vrodené chyby.

Research results like these will heighten the animal welfare by limiting the spread of such diseases.
Výsledky výskumu, ako sú tieto sa zvyšujú welfare zvierat obmedzením šírenia týchto chorôb.

The effect of this is to create negative stereotypes and heighten fears about safety,
Dôsledkom tejto situácie je vytváranie negatívnych stereotypov a zvýšené obavy o bezpečnosť,

The effect of this is to create negative stereotypes and heighten fears about safety,
Takáto situácia prináša negatívne následky a zväčšuje obavy z bezpečnosti,

These proposals will heighten market integrity,
Tieto návrhy prispejú k zvýšeniu trhovej integrity,

When you nap for 10-20 minutes in the afternoon you can heighten memory, problem solving, logic, perception
Keď si zdriemnete na 10-20 minút v popoludňajších hodinách, môžete si zlepšiť pamäť, ľahšie sa vám budú riešiť problémy,

which can only heighten the indignation that is rising throughout Europe.
ktorý môže len zhoršiť rozhorčenie narastajúce v Európe.

stressful events could heighten or quell your anxiety(and consequently your melancholia).
takým spôsobom následne môžeme vystupňovať alebo potlačiť svoju úzkosť(a následne aj melanchóliu).

Global stock market rout continues as geopolitical tensions heighten following arrest of Huawei CFO.
Globálny akciových trh pokračuje v páde, reaguje na geopolitické napätie, ktoré sa zvyšuje po zatknutí dcéry zakladateľa Huawei.

promises to broaden the reach and heighten the impact of the documentary by providing an opportunity for audiences to deepen conversations about how this town's story relates to their own.
sľubuje rozšíriť dosah a zvýšiť vplyv dokumentu tým, že poskytuje príležitosť pre publikum k prehĺbeniu rozhovory o tom, ako toto mesto príbeh sa týka ich vlastné.

The SAFT approach could heighten the exuberance manifesting in markets for blockchain-based tokens and make it even
T on SAFT prístup by mohol zvýšiť na nadšenie prejavujúce na trhoch tokenov blockchain báze

not a mid-cycle aid against shut down, because the heighten levels of androgen will cause a feedback to the testes to cease production of testosterone regardless.
nie pomôcť uprostred cyklu proti vypnúť, pretože zvyšujú hladiny androgénov spôsobí odozvu na semenníkoch zastaviť produkciu testosterónu bez ohľadu na to.

release stored testosterone, and heighten sensation by enhancing the body's natural hormone production,
uvoľnenie uložených testosterón, a zvýšiť pocit tým, že zvyšuje prirodzenú produkciu hormónu,

winds pushing tides into the land, heighten the risk of flooding in coastal areas.
ktoré ženú prílivové vlny na pevninu, zvyšuje riziko záplav v pobrežných oblastiach.

the one I am responsible for- Europe for Citizens- might help heighten European public awareness on these issues.
za ktorý som zodpovedný- Európa pre občanov- môžu pomôcť zvýšiť povedomie európskej verejnosti v týchto otázkach.