IN YOUR CASE in Hebrew translation

• במקרה של אתה
• בתיק שלך
• במקרה של אתם
• ב מקרה של אתה
• במקרה של הם
• בחקירה של אתה
• בעניינך

Examples of using In your case in English and their translations into Hebrew

In your case, 3 years.
במקרה שלנו: שלש שנים.

Or in your case, three.
או במקרה שלה, בשלושה.

Did the handkerchief in your case Have a"v" cut into one side?
למטפחת בתיק שלכם היה חיתוך בצורת"וי" בצד אחד?

He's interested in your case.".
מישהו מתעניין במקרה שלו".

Our experience could make all the difference in your case.
החוק היה יכול לעשות את כל ההבדל במקרה שלי.

What I might try in your case is the following.
מה שאתה יכול לנסות במקרה הזה הוא הדבר הבא.

It may be that in your case we will need to organize psychological help.".
יכול להיות שגם אצלך, בעניין הזה נצטרך להציב עזר פסיכולוגי".

Or in your case, with five girls.
או כמו במקרה שלך, עם חמש ילדות.

Or in your case, like a fuckin' moustache.
ו ב ה מקרה של אתה," השף של הם המזורגג".

I believe that is the problem in your case.
נדמה לי שבמקרה שלכם זו הבעיה.

But perhaps in your case just two.
אולי במקר ה שלך רק שתי מילים.

In your case I guess this is the problem.
נדמה לי שבמקרה שלכם זו הבעיה.

We will look in your case.
אנחנו נבדוק את המקרה שלך.

Which won't be great in your case.
איזה לא יהיה הגדול במקרה שלך.

Or in your case assistant funeral director.
במקרה שלך זה"עוזר מנהל הלוויות".

In your case, but they are in mine.
בתיקך, אבל הם כן בשלי.

I noticed in your case there's a new Paul Sheldon book.
שמתי לב שבתיק שלך יש ספר חדש מאת פול שלדון.

Or in your case the hotel.
במקרה שלך זה לבית-מלון.

In your case is different…
המקרה שלך הוא שונה, אבל. מה יקרה

Bettina, would you put this in your case?
הו בטינה, האם תשימי את זה במזוודה שלך?