NOW INCLUDES in Hebrew translation

• כולל כעת
• כולל עכשיו
• כולל כיום
• כוללת כעת
• כוללת עכשיו
• שכעת כולל

Examples of using Now includes in English and their translations into Hebrew

which is partially covered, re-opened in 2003 and now includes the following areas.
נפתח מחדש ב-2003 והוא כולל כיום את המרכיבים הבאים.

Ovi Maps now includes Qype, Europe's biggest portal for local community-based reviews,
האפליקציה המעודכנת כוללת כעת את Qype- הפורטל הגדול ביותר באירופה לסקירות של חברי הקהילה,

Photoshop CC now includes the advanced 3D editing and image analysis tools that were previously in Photoshop Extended.
Photoshop CC כולל כעת את הכלים המתקדמים לעריכת תלת-ממד ולניתוח תמונה שהיו כלולים עד עתה ב- Photoshop Extended.

The opening of the road created spurred a growth momentum in the entire area, which now includes a variety of environmental development projects in various stages of planning, construction, and population.
פתיחת הכביש יצרה התעוררות ותנופת בנייה באזור כולו , שכולל עכשיו מגוון פרויקטים לפיתוח סביבתי בשלבים שונים של תכנון, בנייה ואכלוס.

The Image Size command now includes a method to Preserve Details and provide better sharpness while enlarging images.
הפקודה Image Size כוללת כעת שיטה לשמירת פרטים Preserve Details ולמתן חדות טובה יותר תוך הגדלת התמונות.

Our territory now includes 849 inhabited worlds spanning 5, 000 parsecs.
השטח שלנו כולל כעת 849 עולמות מיושבים המשתרעים על פני מרחק של 5, 000 פארסק.

Microsoft Office 365 now includes Office 2016 and gives you the full Microsoft Office experience.
Office 365Microsoft Office 365 כולל עכשיו את Office 2016 ומעניק לך את חוויית Microsoft Office המלאה.

WORKS family now includes DELMIAWORKS to serve mainstream manufacturers by providing a full digital thread for business operations.
WORKS כוללת כעת את DELMIAWORKS כדי לשרת את יצרני המיינסטרים על-ידי אספקת מתווה דיגיטלי מלא לפעולות עסקיות.

Stripe now includes Apple Pay,
WooCommerce Stripe כולל כעת תמיכה Apple Pay,

Our ComPro family now includes more than 2500 MSCS graduates from 85 nations,
משפחת קומפרו שלנו כוללת כעת יותר מ 2500 MSCS בוגרי 85 מדינות, בתוספת מעל 800

The Ultimate VPN now includes the new ibDNS,
VPN האולטימטיבי כולל כעת ibDNS החדש,

the S95 Pro now includes the new Helio P90 processor from Mediatek and faster UFS 2.0 memory.
S95 Pro כולל כעת את מעבד Helio P90 החדש מ- Mediatek וזיכרון UFS 2 מהיר יותר.

An important first step has been the recent modification of the MCAT, which now includes a section on the psychological,
צעד ראשון חשוב היה השינוי האחרון של MCAT, אשר כולל כעת סעיף של יסודות פסיכולוגיים,

The number of things to do and see here has grown over the years and now includes an extensive list that reaches far beyond the traditional theme parks.
מספר הדברים לעשות ולראות כאן גדל עם השנים, וכולל כעת רשימה מקיפה המגיעה הרבה מעבר לפארקים המסורתיים.

The Beulah Baptist Church Choir now includes some talented inmates from our state prison system.
המקהלה של הכנסייה הבפטיסטית בביולה עכשיו כוללת כמה אסירים מוכשרים. ממערכת הכליאה של מדינתנו.

I need to trim D.E. down, cut the dead weight, which now includes you.
לחתוך את המשקל המת, אשר כעת כולל אותך.

True, the International now includes authoritarian parties that drove out several old social-democratic European parties.
נכון, האינטרנציונל מאגד עכשיו מפלגות אוטוריטריות שהבריחו ממנו כמה מפלגות סוציאל־דמוקרטיות אירופיות ותיקות.

The Petach Tikva Museum of Art Collection now includes some 60 works by Zvi Shorr,
כיום נכללות באוסף מוזיאון פתח תקוה לאמנות כ-60 יצירות של צבי שור,

A recent addendum to the NHIL now includes 16- 18year olds, thus covering all children, ages 0- 18.
תוספת מהעת האחרונה לחוק הבריאות כוללת כעת גם את בני 18-16 ובכך מכסה את כל הילדים בני 18-0.

The Home Page now includes icons at the bottom of the page to give you easy access to bookmarks,
דף הבית כולל מעתה סמלים בתחתית הדף המאפשרים גישה קלה אל הסימניות, ההיסטוריה, הגדרות,