NOW LET in Hebrew translation

• עכשיו תן
• הבה
• עכשיו שחרר
• עכשיו בוא
• עכשיו תרשה
• עתה הבה
• אז בוא
• כעת בואו
• עכשיו לתת
• אז בואו
• עכשיו תשאיר
• עכשיו הבה
• ועכשיו בוא

Examples of using Now let in English and their translations into Hebrew

Yes. Now let him go.
כן, עכשיו תן לו ללכת.

Now let's go down to the D.R. and finish this operation.
עכשיו בוא נרד לD.R. ולסיים את המבצע הזה.

Now let's talk about tomorrow.
אז בוא נדבר על המחר.

Now let Gavin go.
עכשיו שחרר את גווין.

Now let me show you.
עכשיו תרשה לי להראות לך.

Now let this be a lesson to you kids.
עכשיו לתת לזה להיות לקח לך ילדים.

We made our complaint. Now let the officer do his job.
עשינו התלונה שלנו… עכשיו תן את השוטר לבצע את עבודתו.

Now let's take a look at the Pharmacon store in particular.
עכשיו בוא נסתכל על חנות Pharmacon בפרט.

Now let's talk about the problems of institutional racism.
הבה נדבר על הבעיות של הגזענות המוסדית.

Now let's go through what we know right now..
כעת בואו נעבור על מה שידוע לנו נכון לרגע זה.

Now let's talk about you as a writer.
אז בוא נדבר עליך כסופר אם כן.

Now let it go.
עכשיו שחרר את זה.

Now let them go.
עכשיו לתת להם ללכת.

Now let me start complaining.
אז בואו נתחיל להתלונן.

Now let her change the girl's clothes.
עכשיו תן לה להחליף הבגדים של הנערה.

Now let me see you fight.
עכשיו בוא נראה אותך נלחם.

Now let's talk headshots.
כעת בואו נדבר על תנועות הראש.

Now let's see the value of the cards.
הבה ונתבונן: ערכן של האותיות.

You have done your part and now let Him do His.
אתה עשית את שלך, עכשיו תשאיר לו להחליט על חייו.

Now let's talk teeth.
אז בואו נדבר על שיניים.