Examples of using Our differences in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If our nations can put aside our differences.
And that part of that"means we must be patient with our differences.
וחלק מזה אומר שעלינו להיות סובלניים עם השונות שלנו.If we can resolve our differences.
אם לא נוכל לסיים את ההבדלים בינינו.If only we could resolve our differences….
אם לא נוכל לסיים את ההבדלים בינינו.If we cannot now end our differences.
אם לא נוכל לסיים את ההבדלים בינינו.We must rise above hate and mend our differences… to perseverance and love.
אנו צריכים להתעלות מעל השנאה ולתקן את ההבדלים בינינו… להתמיד ולאהוב.Guys, we worked out our differences, and basically, he's a really great guy.
חבר'ה, סידרנו את המחלוקות בינינו, ו… באופן עקרוני, הוא אחלה בחור.Surely, we can put our differences aside and enjoy the ride together.
בטוח שנוכל להניח את המחלוקות שלנו בצד וליהנות מהנסיעה יחד.But despite all our differences, most of us share certain hopes for.
God knows we had our differences, but it was.
אלוהים יודע שהיו לנו את ההבדלים בינינו, אבל זה.Despite our differences, we were very close.
למרות ההבדלים בינינו היינו קרובים זה לזה.However, our differences would complement each other.
עם זאת, ההבדלים בינינו ישלימו אחד את השני.My brother and I have our differences, but I would never attack him.
לאחי ולי יש חילוקי דעות, אבל לעולם לא אתקוף אותו.No matter our differences, we are all one people.
לא משנה את ההבדלים בינינו, כולנו עם אחד.Despite our differences, most of us do seem to have these goals in common.
There is so much about our differences to love.
רבות דובר על ההבדלים בין אהבה להתאהבות.Our differences aside.
ההבדלים שלנו בצד.Why can't we work out our differences?
למה שלא… נעבוד על חילוקי הדעות שלנו?We have had our differences, but we have worked them out.
היו בינינו חילוקי דעות, אבל יישבנו אותם.To our differences.
לחיי ההבדלים בינינו.
