OUR DIFFERENCES in Swedish translation

• våra olikheter
• våra meningsskiljaktigheter
• våra skillnader
• våra duster
• våra dispyter
• våra motsättningar
• våra tvister
• våra skiljaktigheter
• våra skilda
• våra kontroverser
• våra olika
• våra åsiktsskillnader
• våra oenigheter

Examples of using Our differences in English and their translations into Swedish

That no matter our differences, we are all one nation.
Oavsett våra skillnader är vi alla en nation.

Despite our differences, I can always count on you to get things done.
Trots våra tvister kan jag alltid räkna med dig.

Uh, Jesse, I know we had our differences.
Jesse, jag vet att vi har haft våra duster.

We have had our differences.
Vi har haft våra meningsskiljaktigheter.

Based on these facts, maybe we can bridge our differences.
På grundval av dessa fakta kan vi kanske överbrygga våra motsättningar.

AI and I have already found a way to settle our differences.
Vi har hittat ett sätt att lösa våra dispyter.

Our differences drove us apart. Since then.
Sedan dess drog våra olikheter oss isär.

Denying our differences is denying the truth of who we are.
Förneka våra skillnader förnekar sanningen om vilka vi är.

Essentially, our differences of opinion are over which legal instruments will be suitable.
Våra skilda åsikter rör i allt väsentligt frågan om lämpliga rättsinstrument.

Whether we're prepared to set our differences apart and join their strike.
Om vi vill lägga ner våra skiljaktigheter och ansluta oss till deras strejk.

Shouldn't we be able to settle our differences amicably?
Borde inte vi kunna reda ut våra meningsskiljaktigheter vänskapligt?

I know we have had our differences.
Jag vet att vi har haft våra dispyter.

I have come to resolve our differences peacefully.
Jag har kommit för att reda ut våra motsättningar fredligt.

Jim and I had our differences.
Jim och jag hade våra duster.

We have had our differences.
Vi har haft våra tvister.

I know we have had our differences, but I'm your grandson.
Vi har haft våra kontroverser, men du är min morfar.

We respect our differences, but we're all the same.
Vi respekterar våra olikheter, men vi är alla lika.

It was our differences that made us beautiful.
Att det var våra skillnader som skapade skönheten.

Time out. This kind of acrimony isn't gonna resolve our differences.
Sån här hätskhet löser inte våra skiljaktigheter. Time-out!

He said,"Look, I know we have had our differences.
Han sa:"Jag vet att vi har våra meningsskiljaktigheter.