OUR PROBLEM in Hebrew translation

• הבעיה של אנחנו
• בעייתנו
• הצרות שלנו
• ה בעיה של אנחנו
• הבעיה של אני
• ה בעיות של אנחנו

Examples of using Our problem in English and their translations into Hebrew

It isn't just our problem.”.
זו לא רק צרה שלנו".

Maybe we handle our problem same way.
אולי אנחנו נתמודד עם הבעיה שלנו באותה הדרך.

Our problem is defense.
הבעיה שלנו היא בהגנה".

Our problem is not kids who turn into killers.
הפתרון הוא לגדל ילדים שאינם הופכים לבריונים.

No, right now our problem isn't getting them to go for it.
לא, כרגע בעיתינו היא לא לגרום להן ללכת על זה.

Our problem is to say no.”.
הבעיה היא בלהגיד לא".

This is not just our problem, it is everyone's problem..
זו לא רק בעיה שלנו, אלא בעיה של כולם.

Our problem is to take the bank,
השאלה היא האם לשדוד את הבנק

That doesn't really solve our problem, now, does it?
זה לא באמת פותר לנו את הבעיה, נכון?

This solves our problem.
זה יפתור לי את הבעיה.

By the way, it did not solve our problem in bed.
דרך אגב, זה לא פתר את הבעיה שלנו במיטה.

Gaddafi has acknowledged our problem.
קדאפי הכיר בבעיה שלנו.

As for our problem with Providence let's not cry over spilled guineas.
באשר לבעיה שלנו בפרובידנס, בוא לא נבכה על חלב איטלקי שנשפך.

Fortunately, for us, our problem is your problem..
למזלנו הבעיה שלנו היא הבעיה שלך.

That isn't going to answer our problem.
זה לא יפתור את הבעייה שלנו.

Our problem is our inability to see the opportunity.
הבעיה היא חוסר היכולת הזמני שלנו לראות את זה.

What we think is our problem is actually a solution for something else.
אולי מה שאתה חושב שהוא בעיה, הוא בעצם פתרון לבעיה אחרת.

Why does this solve our problem?
למה זה פותר לי את הבעיה?

Our problem that governments tried to solve has been of distance.
התוצאה היא שהבעיה שהממשלה ביקשה לפתור.

Not our problem.
זו לא בעיה שלנו.