Examples of using Our problem in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As long as you're living under this roof. I believe it is our problem.
Not our world, not our problem.
This may not solve our problem.
Bu bizim sorunumuzu çözmeyebilir.Hello? Look, girl in ditch: Our problem.
Bizim sorunumuzdu. Hey! Bak, hendekteki kız.Thank you. This is our problem.
Bu bizim derdimiz. Sağ ol.That's really not our problem if the paperwork got lost.
Evrak kaybolduysa bu bizim sorunumuz değil.You will forgive my bluntness, but that's not our problem.
Pervasızlığımı affedin, fakat bu bizim problemimiz değil.That doesn't solve our problem.
Bu bizim sorunumuzu çözmüyor.Look, girl in ditch: Our problem.
Bak, hendekteki kiz: O, bizim sorunumuzdu.Regrettably, it is no longer our problem.
Ne yazık ki bu artık bizim derdimiz değil.If they search and find something it's not our problem.
Bir şey bulunursa bizim sorunumuz değil.When they kill each other, that's not really our problem.
Birbirlerini öldürmeleri gerçekten bizim problemimiz değil.It solves our problem, but not yours.
Bizim sorunumuzu çözer ama senin değil.Look, girl in ditch: Our problem.
Bak, hendekteki kız: O, bizim sorunumuzdu.That ticker there… that's our problem!
Şuradaki sayaç var ya, bizim derdimiz o!You must have some technology that could solve our problem.
Bizim sorunumuzu çözecek teknolojiye sahip olmalısınız.Hello? Look, girl in ditch: Our problem.
Hey! Bak, hendekteki kız: O, bizim sorunumuzdu.You must have some technology that could solve our problem.
Bizim sorunumuzu çözecek teknolojiye sahip olmalisiniz.He makes our problem go away.
O bizim sorunumuzu çözecek.And I would think that a man of your capability could cure our problem.
Ve bence senin yeteneklerine sahip birisi bizim sorunumuzu çözebilir.
