Examples of using Quantify in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Codify it or qualify it or quantify it, and say,"This is what I believe in. This is why I believe what I believe.".
מקודדים את זה או מכמתים את זה, ואומרים,"בזה אני מאמין. זו הסיבה שאני מאמין למה שאני מאמין.".Government has taken some actions to help quantify and develop the water resources of Native American reservations.
And this isn't something that you can quantify or track or measure,
The U.S. government has taken some actions to help quantify and develop the water resources of Native American reservations.
ממשלת ארצות הברית ביצעה כמה פעולות במטרה לסייע לכמת ולפתח את משאבי המים של השמורות של הילידים.Also found in the area was a large quantify of quartz sand,
subjects'need for sleep but I can neither quantify nor substantiate its success without further evidence.
איני יכולה לכמת או לאמת, את הצלחתו ללא ראיות נוספות.The reason I quantify that is because we really embarked on this as a mutual journey to really get inside of it.
ואני מכמתת זאת כי באמת יצאנו כאן למסע משותף כדי להיכנס באמת לעומק העניין.Of course varies depending on the depth of the problems to solve and the ease with which they can quantify the additional yield obtained from and from the process performed.
כמובן משתנה בהתאם העומק של בעיות שיש לפתור ואת הקלות שבה הוא מסוגל לכמת התשואות נוספות להשיג את התהליך מבוצעת ומ.The ClickDimensions solution enables organizations to discover who is interested in their products, quantify their level of interest and take the appropriate actions.
השימוש ב-ClickDimensions מאפשר לארגונים לאתר לקוחות המתעניינים במוצרים ובשירותים שלהם, להעריך את רמת העניין שהם מגלים ולפעול בצורה המתאימה ביותר.their smiles last longer, and we can now really quantify what it is that men and women respond to differently.
ואנחנו יכולים עכשיו באמת לכמת מהו הדבר שגברים ונשים מגיבים לו באופן שונה.It is a"nowhere" for we can never face it directly, quantify it or analyze it.
זהו"אַיִן" משום שלעולם לא נוכל להישיר פנינו אליו, להעריך או לנתח אותו.There are so many different strains of bacteria floating around in the ocean that scientists can't even quantify how much there truly is.
יש כל כך הרבה זנים שונים של חיידקים מרחפים באוקיינוס כי המדענים לא יכולים אפילו לכמת כמה באמת יש.Muscle Load helps you quantify your training load in high-intensity training sessions,
עומס שרירים' עוזר לכם לכמת את עומס האימון באימונים בעצימות גבוהה,We have long emphasized to the German government that they cannot quantify the suffering of a Holocaust survivor who lived in the hell of a ghetto, where starvation,
שנים רבות הדגשנו בפני ממשלת גרמניה שלא ניתן לכמת את הסבל שעברו ניצולי השואה שנאלצו לחיות בגיהנום של הגטו,the product level, the client level, and more, prioritize tasks with ease, quantify the required investment in person hours
Although we cannot currently quantify the amounts, we have experienced loss of revenue due to decreased volumes at TNT Express and incremental costs associated with the implementation of contingency plans and the remediation of affected systems.
למרות שאנחנו לא יכולים כעת לכמת את הסכומים, חווינו אובדן הכנסות בגלל קיטון בכמויות ב-TNT וגידול בעלויות שקשור בהפעלה של תוכניות חירום והתיקון של מערכות שנפגעו.grew, and resulted in a full-blown integrated software service for professional Amazon sellers- Quantify Ninja.
השילוב ביניהן הביא ליצירתה של היא של תוכנת שירות משולבת עבור מוכרי אמזון מקצועיים- Quantify Ninja.managers of Israeli companies, the most important question being,"Can you quantify in money how much your company lost as a result of the economic boycott created by BDS?".
השאלה המרכזית הייתה"האם אתם יכולים לכמת, באופן כספי, את ההפסד של החברה שלכם, כתוצאה מהחרם הכלכלי שמייצר ה-BDS?".Muscle Load helps you quantify your training load in high-intensity training sessions,
עומס שרירים' עוזר לכם לכמת את עומס האימון באימונים בעצימות גבוהה,Muscle Load helps you quantify your training load in high-intensity training sessions,
מדד זה עוזר לכם לכמת את עומס האימון באימונים בעצימות גבוהה,
