QUANTIFY in Finnish translation

• määrittää
• mitata
• kvantifioida
• määrät
• ilmaistaan määrällisesti
• arvioidaan määrällisesti
• kvantifioimiseksi
• määritellä
• määrittämään

Examples of using Quantify in English and their translations into Finnish

The pharmaceuticals industry and the food industry, to analyse and quantify the interaction between drugs/substances and biological parameters;
Lääke- ja elintarviketeollisuus, lääkkeiden/ainesosien ja biologisten muuttujien välisen vuorovaikutuksen analysoimiseksi ja kvantifioimiseksi.

To prevent environment-related disease it is essential to understand and quantify the underlying causes and related risk factors.
Ympäristötekijöiden aiheuttamien sairauksien ehkäisemiseksi on oleellista ymmärtää ja määritellä taustatekijät ja niihin liittyvät riskit.

therefore to be equipped with the instruments needed to analyse and quantify this phenomenon.
mitä varten tarvitaan asianmukaisia välineitä ilmiön analysoimiseksi ja kvantifioimiseksi.

These details can help quantify the risk of mental health problems
Nämä tiedot voivat auttaa määrittämään riski mielenterveyden ongelmia

To analyse and quantify the current problems linked to the application of VAT rules to public bodies and activities carried out in the public interest.
Analysoidaan ja kvantifioidaan alv-sääntöjen soveltamiseen liittyvät ongelmat, joita julkiset elimet ja yleishyödylliset toiminnot kohtaavat.

other circumstances, scientific advice cannot quantify the actions needed to reach maximum sustainable yield conditions,
muiden tekijöiden vuoksi tieteellisissä lausunnoissa ei pystytä arvioimaan määrällisesti toimia, joita tarvitaan kestävään enimmäistuottoon johtavien olosuhteiden luomiseksi,

Second, to try and quantify the costs and how they differ between companies and types of activity.
Toiseksi sillä pyritään selvittämään kustannusten määrä ja se, miten paljon siinä on vaihtelua yritysten ja toimialojen välillä.

Quantify potential benefits to the individual, family
Ilmaise määrällisesti mahdollinen saavutettavissa oleva hyöty yksilölle,

Sixthly, can we quantify the necessary financial resources required for training in order to improve the competitiveness of the textiles sector?
Kuudes kysymys: voidaanko tekstiilialan kilpailukyvyn parantamiseksi välttämättömiä koulutusta koskevia taloudellisia voimavaroja arvioida määrällisesti?

I am demanding that the Irish Government take steps to ensure the biotech companies quantify the risks to consumers.
Vaadin Irlannin hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin, jotta bioteknologian yritykset osoittaisivat kuluttajille koituvien riskien määrän.

owing to the influence of factors that are difficult to predict or quantify.
useita tekijöitä on vaikea ennustaa tai ilmaista määrällisesti.

Not only should it help to clarify and quantify objectives, but it should also mean higher quality planning and sounder strategies.
Se paitsi helpottaa tavoitteiden selkeyttämistä ja kvantifiointia myös näkyy selvästi korkeatasoisena suunnitteluna ja kestävinä strategioina.

Section 5.4 and Annex V quantify the benefits which would materialise if objectives are fully met.
Vaikutustenarvioinnin kohdassa 5.4 ja liitteessä V määritetään ne hyödyt, joita saataisiin, jos tavoitteet täyttyvät kokonaisuudessaan.

Anticipated annual quantify of exports to the Community weight,
Yhteisöön suuntautuvan viennin arvioitu vuosittainen määrä(paino,

the Commission must quantify these aspects and consider them when drawing up its policies,
komission on ilmaistava määrällisesti nämä näkökohdat ja otettava ne huomioon kulttuuri-,

We cannot clearly quantify at the moment the size of the financial assistance package as part of the macroeconomic support
Emme tällä hetkellä pysty tarkasti ilmoittamaan sen makrotaloudelliseen tukeen sekä muihin ohjelmiin ja tukimuotoihin sisältyvän rahoitusapupaketin kokoa,

In the coming months, we will examine and quantify the financial resources necessary for implementing the new policies of the EU connected with the Lisbon Treaty.
Lähikuukausina aiomme tutkia ja arvioida rahoitusresurssit, joita tarvitaan Lissabonin sopimuksen myötä syntyvien Euroopan unionin uusien politiikanalojen toteuttamiseksi.

it is very hard to predict and quantify.
se on erittäin vaikea ennustaa ja määrällisesti.

You can't quantify the class, work ethic
Et voi määrittää luokan, työmoraali

where you can basically quantify everything a player contributes into a single number- which you can then, in theory,
jossa voit periaatteessa määrittää kaiken pelaaja kasvattaa yhdeksi määrä- jonka voit sitten teoriassa käyttää määritellä,