SHOULD BE INCLUDED in Hebrew translation

[ʃʊd biː in'kluːdid]
[ʃʊd biː in'kluːdid]
צריך להיכלל
יש לכלול
have a rule
there is a rule
צריך להיות כלול
צריך לכלול
אמור להיכלל
צריכים להיות כלולות
צריכים להיכלל
צריכה להיכלל
צריכים להשתתף
כדאי לכלול

Examples of using Should be included in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A list of drugs, known to have interactions with atazanavir, should be included in the leaflet that comes in the packaging with atazanavir.
רשימה של תרופות ידועות אינטראקציה עם atazanavir צריך להיכלל בעלון החבילה המלווה atazanavir.
The meta robots tag should be included in the head section of the HTML document.
תג ה- meta רובוטים צריך להיות כלול בפרק הראשי של מסמך ה-HTML.
A month ago we talked about those foods that should be included in the diet when looking for a pregnancy, although they are always beneficial.
לפני חודש דיברנו על אותם מזונות שצריך לכלול בתזונה כשמחפשים הריון, אם כי הם תמיד מועילים.
Where the potential for stereoisomerism exists, a discussion should be included of the possible isomers that can result from the manufacturing process and the steps where chirality was introduced.
איפה את הפוטנציאל stereoisomerism קיים, יש לכלול דיון של איזומרים האפשרי שיכול לנבוע מתהליך הייצור ואת הצעדים שבם כירליות הוצגו.
If you rent a car, this should be included in your rental agreement,
אם לשכור מכונית, זה צריך להיכלל בהסכם השכירות שלך,
There is some information that should be included on every resumethere are also some things that dont need to be listed.
יש מידע שצריך לכלול בכל קורות חיים, ויש גם כמה דברים שלא צריכים להיות רשומים.
In addition, a written commitment should be included that the applicant will inform NAFDAC in the event that the CEP is withdrawn.
בנוסף, יש לכלול התחייבות בכתב כי המבקש יודיע NAFDAC במקרה כי CEP יבוטל.
the Fitzwilliam should be included on everyone's must-see list of tourist attractions.
את Fitzwilliam צריך להיכלל על כולם חובה לראות רשימה של אטרקציות תיירותיות.
CQA of the product should be included(ICH Q8).
CQA של המוצר אמור להיכלל(Q8 ICH).
In the course of treatment should be included and anti-inflammatory non-steroid drugs("Ibufen" or"Diclofenac").
במהלך הטיפול יש לכלול תרופות אנטי דלקתיות נוגדות דלקת("Ibufen" או"Diclofenac").
Planning should be included with a correctional facility as well as the transition to community-based treatment after release.
תכנון הטיפול צריך לכלול שירותים מותאמים בתוך מתקן מתקן, כמו גם מעבר לטיפול מבוסס הקהילה לאחר השחרור.
berries rich in vitamins should be included in the diet.
פירות וגרגרים עשירים בויטמינים צריך להיכלל בתזונה.
The asterisk(*) indicates that all columns of the Book table should be included in the result.
הכוכבית(*)ברשימה הנבחרת מצביעה על כך שכל העמודות של טבלת הספר צריכים להיות כלולות בנתוני התוצאות.
Where relevant, compatibility study results(e.g. on compatibility of a primary or secondary amine API with lactose) should be included to justify the choice of excipients.
איפה רלוונטי, תוצאות מחקר תאימות(למשל. על תאימות של API האמין ראשוני או משני עם לקטוז) יש לכלול על מנת להצדיק את הבחירה של חומרים בלתי פעילים.
A written commitment(signed and dated) to continue long-term testing over the retest period should be included in the dossier when relevant.
התחייבות בכתב(חתום ומתוארך) כדי להמשיך בבחינה ארוך טווח על פני התקופה הבדוקה שוב צריך להיכלל בתיק כאשר רלוונטי.
if you know a site that should be included below then please let us know.
ידוע לך על אתר שכדאי לכלול ברשימה, אנא יידע אותנו.
The asterisk(*) in the select list indicates that all columns of the Book table should be included in the result set.
הכוכבית(*) ברשימה הנבחרת מצביעה על כך שכל העמודות של טבלת הספר צריכים להיות כלולות בנתוני התוצאות.
A full list of side-effects, including less common side-effects, should be included in the leaflet that comes in the packaging with atazanavir.
רשימה מלאה של תופעות לוואי, כולל תופעות לוואי שכיחות פחות, יש לכלול את החבילה להוסיף מלווה את החבילה atazanavir.
Unstable angina, the threat of ischemic stroke should be included in the list of indications.
אנגינה בלתי יציבה, האיום של שבץ איסכמי צריך להיכלל ברשימת האינדיקציות.
Correction terms should be included in the measurement model when the conditions of measurement are not exactly as stipulated.
אמצעי התיקון צריכים להיכלל במודל המדידה, כאשר תנאי המדידה אינם זהים לתנאים שהוגדרו בו.
Results: 108, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew