Examples of using Should be allowed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The witness should be allowed to answer.
Monks should be allowed to eat first at ceremonies and gatherings.
Do you think that network should be allowed to televise this?
את חושבת שרשת שידור צריכה להרשות לשדר משהו כזה זה ב ה טלוויזיה?I-I should be allowed to help her.
צריך להיות לי מותר לעזור לה.Perhaps Frenkel should be allowed his Platonic fantasy.
ואולי צריך לאפשר לפרנקל להחזיק בפנטזיה האפלטונית שלו.None of this should be allowed to continue.
אסור לאפשר לכל זה להמשיך.The International Committee of the Red Cross should be allowed to visit him immediately.
חייבים לאפשר לנציגים של הצלב האדום לבקר אותו.You think my dad should be allowed to work at the Jeffersonian?
אתה חושב שאבי צריך להיות מורשה לעבוד במכון ג'פרסון?The jury should be allowed to evaluate the reliability of his source.
יש לאפשר למושבעים להעריך את מהימנות המקור שלו.Uh… Brian should be allowed to see his puppies!
אה… צריך להרשות לבריאן לראות את הגורים שלו!Japan's Finance Minister:"the elderly should be allowed to'hurry up and die'.".
שר האוצר היפני: יש לאפשר לקשישים"למהר ולמות".He decides: demonstrations should be allowed to continue.
הוא החליט: יש לאפשר את המשך ההפגנות.Only an artist should be allowed to touch such a beautiful subject.
רק אמן צריך להיות מורשה לגעת בנושא כל כך יפה.Maybe he should be allowed to decide.
אולי צריך לאפשר לו להחליט.-לא, אני אמא שלו.And children should be allowed to dance.
ולילדים צריכים להרשות לרקוד.So we don't think that should be allowed.
אנחנו לא סבורים שצריך לאפשר זאת.Not everyone should be allowed to reproduce.
Isn't this the one day I should be allowed to smoke?
האם זה לא היום היחיד שבו צריך להיות מותר לי לעשן?In which case repeated viewing of the lesson should be allowed.
במקרה כזה, צריך לאפשר צפיה חוזרת בשיעור.Do you think the school should be allowed to keep the car?
לדעתכם, בית הספר צריך לאפשר לתלות אותה?
