SHOULD BE ALLOWED in Swedish translation

• bör tillåtas
• borde få
• ska få
• ska tillåtas
• ska kunna
• bör kunna
• bör ges
• bör vara tillåten
• bör ha rätt
• bör medges
• bör ges möjlighet
• bör ha möjlighet
• ska ha rätt
• måste få
• skulle medges
• bör ha tillåtelse

Examples of using Should be allowed in English and their translations into Swedish

We believe that you should be allowed to manage your own budget for playing online.
Vi anser att du ska kunna kontrollera din egen budget för onlinespel.

We're here to discuss if Landon should be allowed to stay.
Vi är här för att diskutera om Landon ska få stanna i skolan..

Even here on Earth, we often have disputes over how industry should be allowed to carry out.
På jorden har vi ofta dispyter om hur industrier ska tillåtas.

Only Brits should be allowed to do Shakespeare.
Endast britter borde få göra Shakespeare.

They should be allowed to do so.
De bör tillåtas att göra detta.

We believe that you should be allowed to manage your own budget for playing online poker.
Vi anser att du ska kunna kontrollera din egen budget för onlinepoker.

Existing types of vehicle should be allowed an additional time period to comply with the requirements.
Befintliga fordonstyper bör medges ytterligare tid för att uppfylla kraven.

We're here to discuss if Landon should be allowed to stay at the school.
Vi är här för att diskutera om Landon ska få stanna i skolan..

And yarn should be allowed to marry dental floss.
Och garn borde få gifta sig med tandtråd.

Begin should be allowed to make his own mistakes.
Begin bör tillåtas att begå sina egna misstag.

The Member State concerned should be allowed to submit its observations.
De berörda medlemsstaterna bör ges möjlighet att inkomma med synpunkter.

We believe that you should be allowed to manage your own budget for playing online.
Vi anser att du ska kunna styra din egen budget för onlinespel.

As is the practice on the continent. I think women should be allowed to perform the female roles.
Och ja, jag tycker att kvinnor ska få uppträda.

Member States should be allowed to specify how the above requirements are to be satisfied;
Medlemsstaterna bör ha möjlighet att föreskriva hur ovanstående krav skall tillgodoses.

They should be allowed to work.
De borde få arbeta.

Next coat should be allowed when previous coat becomes dry.
Nästa päls bör tillåtas när föregående päls blir torr.

We believe that you should be allowed to manage your own budget for playing online poker.
Vi anser att du ska kunna styra din egen budget för onlinespel.

The Member State should be allowed to submit its observations.
Medlemsstaterna bör ges möjlighet att inkomma med synpunkter.

Anyone who wants to work in Sweden should be allowed to do so.
Alla som vill komma till Sverige för att arbeta ska få göra det.

The recipient of information should be allowed to make it public.
Informationsmottagaren ska ha rätt att offentliggöra informationen.