SHOULD BE TESTED in Hebrew translation

• צריך להיבדק
• יש לבדוק
• חייבת להיות נבחנת
• צריכים להיבדק
• צריכות להיבדק
• צריכה להיבדק
• חייב להיבדק
• צריך להיות נבדק
• זה צריך להיבחן

Examples of using Should be tested in English and their translations into Hebrew

Anyone with high risk factors should be tested every year or two after age 35.
כל אחד עם גורמי סיכון גבוהים צריך להיבדק כל שנה או שנתיים לאחר גיל 35.

Anyone with high risk factors, should be tested every year or two after age 35.
כל אחד עם גורמי סיכון גבוהים, יש לבדוק כל שנה או שנתיים לאחר גיל 35.

Anyone with risk factors should be tested every year or two after the age of 40.
כל אחד עם גורמי סיכון גבוהים צריך להיבדק כל שנה או שנתיים לאחר גיל 35.

Anyone with high risk factors should be tested every year or two after 35.
כל אחד עם גורמי סיכון גבוהים, יש לבדוק כל שנה או שנתיים לאחר גיל 35.

Therefore, women in this position should be tested for sugar and be tested for glucose tolerance to detect pathology at the earliest stages.
לכן, נשים במצב זה צריך להיות נבדק סוכר להיות נבדק על סובלנות גלוקוז כדי לזהות פתולוגיה בשלבים הראשונים.

Anyone with high risk factors should be tested every year or two after 35.
כל אחד עם גורמי סיכון גבוהים צריך להיבדק כל שנה או שנתיים לאחר גיל 35.

Anyone with elevated risk factors should be tested every 1 to 2 years after age 35.
כל אחד עם גורמי סיכון גבוהים צריך להיבדק כל שנה או שנתיים לאחר גיל 35.

These test kits should be tested within 5 minutes after the urine sample is added to the designated location on the kit.
ערכות בדיקה אלה יש לבדוק תוך 5 דקות לאחר הוספת דגימת השתן למיקום המיועד בערכה.

The assets within a company's network should be tested on a regular basis utilizing real-world scenarios that emulate the actions of an external
נכסי המידע הנמצאים ברשת של חברה צריכים להיבדק על בסיס קבוע תוך שימוש בתרחישים אמיתיים ומציאותיים,

It can also cause hyponatremia(2.7% of patients), so blood sodium levels should be tested if the patient complains of severe fatigue.
היא עלולה לגרום להיפונטרמיה(תת-נתרן בדם)(2.7% מן החולים) ולכן יש לבדוק רמות נתרן בדם אם החולה מתלונן על עייפות קשה.

then the person should be tested for diabetes.
אז האדם צריך להיבדק על סוכרת.

People with known pollen allergies should be tested for allergic reactions before using bee pollen products.
אנשים עם אלרגיות אבקה ידועות צריכים להיבדק בתגובות אלרגיות לפני השימוש במוצרי אבקה של דבורים.

Pregnant women who have traveled to affected areas should be tested between two and twelve weeks after their return from travel.
נשים הרות שביקרו באזורים נגועי זיקה, צריכות להיבדק תוך שבועיים ועד 12 שבועות מרגע חזרתן לארצן.

If you have been at risk of having been exposed to HVC, you should be tested even if your liver enzyme levels are normal.
אם אתה נמצא בסיכון של חשיפה ל- HVC, אתה צריך להיבדק גם אם רמות אנזים הכבד שלך הם נורמליים.

My motivation is getting people to realize they should be tested while we hope for a cure in the near future.”.
המוטיבציה שלי היא לגרום לאנשים להבין שהם צריכים להיבדק בזמן שאנו מקווים לריפוי בעתיד הקרוב".

Women that are at higher risk for cervical cancer should be tested more regularly.
נשים בעלות סיכון גבוה יותר לחלות בסרטן השד צריכות להיבדק באופן תדיר יותר.

tests for infertility and women who are receiving infertility treatment should be tested for sickle cell trait.
עוברים בדיקות עבור פוריות ונשים המקבלות טיפול פוריות צריך להיבדק עבור תכונה מגל התא.

Women who are at high risk of cancer should be tested more frequently.
נשים בעלות סיכון גבוה יותר לחלות בסרטן השד צריכות להיבדק באופן תדיר יותר.

safety drills, and their skills should be tested regularly.
ואת הכישורים שלהם צריך להיבדק באופן קבוע.

Anyone who engages in unsafe sex should be tested for HIV at least once per year.
הארגון מציע כי כל מי שיש לו מין לא בטוח צריך להיבדק עבור HIV לפחות פעם בשנה.