Examples of using So frequently in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our identity is changed so frequently that nobody can find out who we actually are.
הזהות שלנו משתנה לעתים כה תכופות עד שאיש אינו יכול לגלות מי אנו באמת.Hallucinations, delusions, anger, and interpersonal difficulties occur so frequently that they should be considered normal and expectable reactions to the spiritual emergence.
הזיות, אשליות, כעס וקשיים בין אישיים קורים לעיתים כה קרובות, עד כדי כך שכדאי להתייחס אליהם כאל תגובות נורמליות ומקובלות לצמיחה רוחנית".This question has, however, been so frequently discussed in Socialist newspapers that public opinion might have been educated.
השאלה הזאת נדונה לעתים כה תכופות בעיתונים הסוציאליסטיים שדעת הקהל אולי הפכה מלומדת יותר.a half hours, which is why some babies feed so frequently(it's not because your supply is low).
וזוהי הסיבה שתינוקות מסוימים צריכים לינוק לעיתים כה קרובות, ולא משום שאספקת החלב שלך נמוכה.I will omit all the excuses for my difficulties that I have expressed so frequently, such as, for instance: it was someone else's fault.
אני אשמיט others don't have the time and/or don't care to eat so frequently.
ואילו לאחרים אין את הזמן ו/או לא רוצים לאכול כל כך לעתים קרובות".others don't have the time and/or don't care to eat so frequently," she says.
ואילו לאחרים אין את הזמן ו/או לא רוצים לאכול כל כך לעתים קרובות", היא אומרת.only 10. I worry about children taking such strong medicine so frequently.
אני מודאגת מהעובדה שילדים נוטלים תרופות חזקות כל כך לעתים קרובות.Log base 10 is used so frequently in the sciences that it has the honor of having its own button on most calculators.
Have you ever wondered why being around children, who smile so frequently, makes you smile very often?
האם תהיתם פעם מדוע השהייה עם ילדים שמחייכים תכופות כל כך גורם לכם לחייך כה הרבה?The average person blinks so frequently that our eyes are closed for roughly 10% of our life.
The roads we had traveled so frequently seemed now to have an improbable reality to them,
Because Sir Cadogan changed them so frequently, Neville needed to write them down so he could remember them.
כיוון שסר קאדוגן החליף אותם בתדירות כל כך גבוהה, נוויל היה צריך לכתוב אותם כדי שיוכל לזכור.Turiddu went to see her so frequently that Santa noticed it, and shut the window in his face.
וטורידו חזר לברך אותה לשלום כל כך הרבה, שסנטה הבחינה בכך, וטרקה לו את החלון בפנים.he used the word so frequently.
There are many theories as to why SI and eating disorders co-occur so frequently.
In our view, it is not easy to stay bullish when Sony makes these announcements so frequently,” Jefferies analysts said in a note.
Even though the length of play is 60 minutes, the game clock is stopped so frequently that games often exceed three hours in duration.
המשחק נמשך 60 דקות נטו, אך בדומה לכדורסל, השעון נעצר לעיתים תכופות, כך שזמן הברוטו של משחק עולה על שלוש שעות.But the borderline patients so frequently acted erratically and broke alliances that the healthy players stopped collaborating- even though it meant sacrificing potential"earnings.".
אבל המטופלים בעלי מבנה האישיות הגבולי התנהגו בצורה As I have said so frequently in the past, we are 15 trillion cells and 90 trillion bacteria that must work harmoniously as one for us to be healthy and remain alive.
כפי שאמרתי לעתים קרובות כל כך בעבר, אנחנו 15 טריליון תאים ו-90000000000000 חיידקים שחייבים לעבוד בהרמוניה כדי לשנהיה בריאים ולנשאר בחיים.
