SO MAYBE in Hebrew translation

• אז אולי
• אז כנראה
• לכן אולי
• אז יכול
• טוב אולי
• אז ייתכן
• אז יתכן

Examples of using So maybe in English and their translations into Hebrew

So maybe you're looking for my guy.
אז, אולי את מחפשת את הבחור שלי.

But we're at level 15, so maybe you should start at the tutorial, yeah?
אבל אנחנו ברמה 15, אז, אולי אתה צריך להתחיל עם ההדגמה, מבין?

So maybe I should forget about it.
אולי אז אני צריך לשכוח את זה.

So maybe we will learn what happened to them.
אולי אז הם יבינו מה נלקח מהם.

So maybe if I had to re-enact that on stage… Wait… a past life?
אז, אולי אם הייתי צריכה לשחזר את זה על במה… חכי רגע?

So maybe it's time to move on.
אז אוליי זה הזמן להמשיך.

So maybe she's over it.
אז, אולי היא התגברה על זה.

So maybe my opinion doesn't match yours.
אולי לכן דעתי בנושא אינה כדעתך.

So maybe you're thinking about heading back to college?
אז, יתכן ואתה חושב 'על לחזור לקולג?

So maybe tomorrow night?
אז, אולי מחר בערב?

So maybe there ought to be a law?
אולי לכן כדאי שיהיה חוק?

So maybe we will be able to avoid this.
אולי אז נצליח למנוע את זה.

Kansas. Not everywhere, so maybe I'm wrong.
קנזס, לא בכול מקום אז, אולי אני טועה.

The Presbyterian Church has those meetings. So maybe on condition, you know?
לכנסיה הפרסבטריאנית יש פגישות אלו… אז, אולי בתנאי, אתה יודע?

So maybe he knows something.
אז, אולי הוא יודע משהו.

Although today I have to bring Simone to the ophthalmologist, so maybe tomorrow.
אמנם היום, אני צריכה להביא סימון אל רופא העיניים, אז, אולי מחר.

So maybe we will find Grace Goodwin alive.
אז אולי נוכל למצוא גרייס גודווין בחיים.

So maybe not the best comparison.
טוב, אולי זאת לא ההשוואה הכי מוצלחת.

Exactement. So maybe they remain there.
בדיוק כך, אז אולי הם יישארו שם.

So maybe we feel there was a-a point to all of this.
כדי שאולי נרגיש שהייתה סיבה לכל זה.