THESE DEVELOPMENTS in Hebrew translation

• התפתחויות אלה
• פיתוחים אלה
• תהליכים אלה

Examples of using These developments in English and their translations into Hebrew

The National Treasury will monitor these developments closely.
שר האוצר עוקב בדאגה אחר ההתפתחויות האלו.

French authorities, too, have had a part in abetting these developments.
גם לרשויות בצרפת היה חלק בעידוד ההתפתחויות האלו.

Israel's intelligence community is closely monitoring these developments.
משרד הבריאות בישראל עוקב אחרי ההתפתחויות הללו.

We cannot ignore these developments.
איננו יכולים להתעלם מההתפתחויות הללו.

In this article we survey these developments.
במאמר זה אני סוקר את ההתפתחויות האלו.

To draw the correct conclusions and draw lessons from these developments.
צריכים להסיק מסקנות נכונות ולהפיק לקחים מההתפתחויות הללו.

Banks are not ignoring these developments.
הבנקים לא שכחו את ההתרחשויות האלה.

The role of the army in these developments is not clear.
התפקיד של הצבא בהתפתחויות האלה עדיין לא ברור.

decision makers are preoccupied with these developments.
ומקבלי ההחלטות טרודים בנוגע להתפתחויות הללו.

Truc-Anh anticipates these developments.
ה- SEC עדיין מקפיד על התפתחויות אלו.

And, Mr. Bonaventure, I cannot express with words the horror of these developments.
ומר בונוונצ'ר, אני לא יכולה לבטא במילים את האימה של ההתפתחויות האלו.

Spokesman: We're following these developments.
בצה"ל עוקבים אחר ההתפתחויות.

Iran is the biggest loser in these developments.
צבא סיני מפסידה הכי גדולה בכל התפתחויות האלה.

Suncor continues to monitor these developments.
ה- SEC עדיין מקפיד על התפתחויות אלו.

These developments have been evident in virtually all schools of psychoanalysis in America,
התפתחויות אלה ניכרות כמעט בכל האסכולות של הפסיכואנליזה בארצות הברית,

These developments allow teams to work together,
פיתוחים אלה מאפשרים לצוותים לעבוד יחד,

But these developments are casting doubts in the minds of top Verizon executives and making them to reconsider moving ahead with the deal.
אבל התפתחויות אלה מטילות ספקות במוחם של מנהלי Verizon העליונים ולהפוך אותם לשקול מחדש להתקדם עם העסקה.

The result of these developments is an oligarchy of private capital,
התוצאה של התפתחויות אלה היא אוליגרכיה של הון פרטי,

These developments led to the creation of the Royal Conservatory Opera Company,
פיתוחים אלה הוליכו ליצירת להקת האופרה של הקונסרבטוריון המלכותי,

These developments supported the reduction of the interest rate on government debt
התפתחויות אלה תמכו בהפחתת שיעור הריבית על החוב הממשלתי,