THIS CHANGED in Hebrew translation

• זה השתנה
• זה שינה
• שונה זו

Examples of using This changed in English and their translations into Hebrew

This changed radically during the war.
המצב השתנה לגמרי במהלך המלחמה.

This changed with the beginning of the fifth post-Atlantean age.
גישה זו השתנתה כליל עם תחילת תקופת התרבות הפוסט אטלנטית החמישית.

I want this changed.
אני רוצה לשנות את זה.

This changed how we use mobile phones.
הוא שינה את האופן שבו אנחנו משתמשים בטלפונים.

This changed when he became prime minister.
הדבר השתנה כשהיא היתה ראש ממשלה.

This changed after World War II, however.
עם זאת, זה השתנה לאחר מלחמת העולם 2.

This changed the collective Israeli consciousness forever.
המחאה הזו שינתה את התודעה של החברה הישראלית לעד.

All this changed with the GDPR.
כל הרגולציה משתנה היום עם ה-GDPR.

This changed after the attacks of September 11.
הדבר השתנה לאחר פיגועי 11 בספטמבר.

This changed with the outbreak of war.
הדברים השתנו עם פרוץ המלחמה.

This changed dramatically after the accident.
המצב השתנה מאד לאחר התאונה.

This changed my view regarding AGW.
זו הסיבה ששיניתי את דעתי לגבי ה AGW.

This changed with various experiences throughout my college years.
השינויים התרחשו בעקבות התנסויות רבות בתרגולים במהלך כל שנות לימודיי.

She describes how this changed the focus of her day.
היא מתארת כיצד הדבר שינה את מוקד היום שלה.

I wish this changed anything.
הלוואי שזה היה משנה משהו.

This changed with the outbreak of the religious wars.
המצב השתנה עם פריצת מלחמות המשובטים.

This changed in a way that frightened me.
זה שינה אותי בדרך שמפחידה אותי".

This changed with mass printing.
המצב הזה השתנה עם הדפוס.

She wondered…“If this changed, could they do better?”.
מישהו מבטיח שאם יעשו שינוי, זה יעבוד יותר טוב?".

This changed the entire industry.”.
הדבר הזה שינה את כל התעשייה".