TO BE EXPLOITED in Hebrew translation

• להיות מנוצלים
• להיות מנוצל
• להיות מנוצלת
• כדי להיות מנוצל
• ניצול

Examples of using To be exploited in English and their translations into Hebrew

When our Palestinian brothers turn a deaf ear to these incitements and do not allow our religion to be exploited for political revanchism, they will witness
כאשר אחינו הפלשתינאים יסרבו להאזין להסתה ולא ירשו ניצול של הדת שלנו להתכחשות פוליטית,

world which we inhabit, we must not under any circumstances allow our compassion to be exploited and empower those who seek to destroy our democratic freedoms, which can ultimately lead to death and destruction.
אסור לנו בשום אופן לאפשר לחמלה שלנו להיות מנוצלת ולספק כוח לאלו המבקשים להרוס את החירויות הדמוקרטיות שלנו, דבר שעלול להוביל לבסוף למותנו ולחורבננו.

so as not to be exploited.
כדי לא להיות מנוצל.

and not to be exploited in any way.
ולא להיות מנוצל בשום אופן.

Garfield said:“Weakening encryption or creating backdoors to encrypted devices and data for use by the good guys would actually create vulnerabilities to be exploited by the bad guys,
גארפילד אמר:"החלשת הצפנה או יצירת דלתות אחוריות למכשירים מוצפנים נתונים לשימוש על ידי החבר 'ה הטוב היה למעשה ליצור פגיעויות להיות מנוצל על ידי הרעים,

classes in obtaining power, and because the economy it aims at will contain no classes to be exploited and so pacified by ideology.
ובגלל שהכלכלה שהוא שואף אליה לא תכיל מעמדות שיהיו מנוצלים ולכן מפוייסים באמצעות אידיאולוגיה.

so there's a much larger potential customer base at Netflix's disposal just waiting to be exploited.
כך שיש הרבה בסיס לקוחות פוטנציאלי גדול יותר העומד לרשות נטפליקס רק מחכה לניצול.

so I understand how it feels to be exploited like that and throw your hard earned money on the next useless pill, and over the counter and end up with nothing.
כך אני מבין איך זה מרגיש להיות מנוצל ככה לזרוק את כסף שהרוויח קשה על הגלולה למניעת הריון התועלת הבאה, מעל הדלפקים והסמים, רק כדי לגמור עם כלום.

so I understand how it feels to be exploited like that and throw your hard earned money on the next useless birth control pill,
כך אני מבין איך זה מרגיש להיות מנוצל ככה לזרוק את כסף שהרוויח קשה על הגלולה למניעת הריון התועלת הבאה,

so I understand how it feels to be exploited like that and throw your hard earned money on the next useless birth control pill,
כך אני מבין איך זה מרגיש להיות מנוצל ככה לזרוק את כסף שהרוויח קשה על הגלולה למניעת הריון התועלת הבאה,

so I understand how it feels to be exploited like that and throw your hard earned money on the next useless over the counter and drugs, only to end up with nothing.
כך אני מבין איך זה מרגיש להיות מנוצל ככה לזרוק את כסף שהרוויח קשה על הגלולה למניעת הריון התועלת הבאה, מעל הדלפקים והסמים, רק כדי לגמור עם כלום.

to find the true secret to lasting hyperhidrosis freedom just like you're doing now,"> so I understand how it feels to be exploited like that and throw your hard earned money on the next useless pill, cream, or over-the-counter
כך אני מבין איך זה מרגיש להיות מנוצל ככה לזרוק את כסף שהרוויח קשה על הגלולה למניעת הריון התועלת הבאה,

Are there opportunities that need to be exploited?
האם נוצרו הזדמנויות שניתן אולי לנצל?

People don't like to be exploited and manipulated.
אנשים לא אוהבים להיות נשלטים או מנוצלים.

We don't want workers to be exploited.
אנחנו לא נרצה שעובדים יפוטרו.

Have you felt yourself to be exploited in any way?
האם חשת מנוצלת בדרך כלשהי?

Another ore body is proposed to be exploited using underground mining.
בנוסף מתוכנן לנצל גוף מחצבים נוסף תוך שימוש במכרה תת-קרקעי.

Israel saw the spaces between them as gaps to be exploited.
ישראל ראתה בחללים שנוצרו בין ריכוזי הכוחות כפערים שצריך לנצל אותם….

Because you have a past that is ripe to be exploited.
כי לך יש עבר שבשל לניצול.

This love… my enemies would call a weakness, something to be exploited.
האהבה הזאת… האויבים שלי יקראו לה חולשה, משהו שאפשר לנצל.