TO DO THE SAME THING in Hebrew translation

• כדי לעשות את אותו ה דבר
• לעשות דבר דומה
• לבצע את אותו דבר

Examples of using To do the same thing in English and their translations into Hebrew

We need to do the same thing.
אנחנו צריכים לעשות את אותו דבר.

He's only going to do the same thing when he comes around.
הוא רק הולך לעשות אותו הדבר כשהוא מגיע.

Historians wanted to do the same thing in their science.
מדענים על הארץ מתחילים לעשות בדיוק אותו הדבר במעבדותיהם.

I used to do the same thing with my art.
אני עושה אותו דבר באמצעות האמנות שלי.

Try to do the same thing when they are in difficulty.
הם בעצמם יעשו ועושים את אותו הדבר, כאשר הם במצוקה דומה.

And he's tried to do the same thing with the courts.
הוא עושה אותו דבר גם עם הפרקליטות.

I was about to do the same thing.
אני הייתי עושה את אותו הדבר.

I happened to do the same thing 3 weeks later.
אני עשיתי אותו דבר שלושה ימים אחר כך.

We're going to do the same thing now with AI.
עכשיו אנחנו עושים את אותו הדבר עם דני.

Encouraging your children to do the same thing is over the line.
לעודד את ילדיך לעשות אותו הדבר זו חציית קווים.

We don't want to do the same thing as Playnet.
אנחנו לא רוצים לעשות את אותו דבר שעושים בפליינט.

I used to do the same thing to my parents.
אני עשיתי אותו הדבר להורים שלי.

That guard tried to do the same thing to me.
השומר שניסה לעשות את אותו הדבר לי.

We are going to do the same thing in Europe and America.
We הולכים לעשות את אותו דבר באירופה ובאמריקה.

Got to do the same thing with your cummerbund.
אני אעשה אותו דבר עם האבנט שלך.

She's going to do the same thing to a judge in court.
הוא הולכת לעשות אותו דבר בבית המשפט.

I was trying to do the same thing-- depersonalize at all times.
אני מנסה לעשות את אותו דבר. להפוך את זה ללא אישי כל הזמן.

I think the song meant to do the same thing.
ידעתי ששיר עושה בדיוק את אותו הדבר.

Now they're trying to do the same thing to union people.
עכשיו הם עושים את אותו הדבר לאוכלוסיה החדשה.

They both seem to do the same thing.
והשניים כנראה עושים את אותו הדבר.