TO DO THE SAME THING in Polish translation

• by zrobili to samo
• do tego samego
• zrobić tę samą rzecz
• do robienia tego samego
• zrobić to samo

Examples of using To do the same thing in English and their translations into Polish

I'm going to do the same thing, and everybody lives and everybody's happy.
Ja zrobię to samo i wszyscy będą żywi i szczęśliwi.

I believe that Soneji wants to do the same thing.
Wierzę, że Soneji chce zrobić to samo.

To do the same thing?
Po to samo?

Well, we're going to do the same thing.
No cóż spróbujmy zrobić to samo.

And I don't want to do the same thing to you.
I nie chcę zrobić tych samych rzeczy Tobie.

Well… now I'm going to do the same thing.
Cóż… teraz zamierzam zrobić to samo.

Maybe he was trying to do the same thing to mine.
Może chciał wyrządzić to samo mojej rodzinie.

But only if you promise to do the same thing.
Ale tylko jeśli obiecasz zrobić to samo.

We don't want to do the same thing.
Mamy w kółko robić to samo?

And you got to do the same thing.
I ty musisz zrobić to samo.

There was a girl that used to do the same thing, only she used a bandanna.
Była tam dziewczyna, która miała to samo. Tyle, że ona używała bandany.

And they are trying to do the same thing to me.
Ze mną próbują zrobić to samo.

My father used to do the same thing.
Mój ojciec robił to samo.

But only if you promise to do the same thing.
Ale pod warunkiem, że obiecasz zrobić to samo.

Your opponent will try to do the same thing!
Twój przeciwnik będzie starał się zrobić to samo!

Lana wanted to do the same thing for me.
Lana chciała dla mnie zrobić to samo.

We're tryin' to do the same thing you are.
Próbujemy robić to samo, co wy.

You used to do the same thing when you were little.
To samo robiłeś, gdy byłeś dzieckiem.

I told Curtis to do the same thing with quantum field analysis. Vibrations.
Wibracje. Curtis ma zrobić to samo z analizą pola kwantowego.

I am going to do the same thing.
Ja zrobię tak samo.