Examples of using Trying to run in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And I hate,' says he,'to see fools trying to run the world.'.
ואני שונא" אומר הוא,"לראות טיפשים שמנסים לנהל את העולם.".Maybe she kicked them off trying to run.
אולי היא בעטה בם את מנסה לרוץ.Trying to run?
Trying to run a business.
אני מנסה לנהל עסק.We're killing ourselves trying to run a restaurant no one goes to. .
אנחנו הורגים את עצמו בניסיון להפעיל מסעדה שאף אחד לא הולך אליה.I am killing myself trying to run itl.
אני הורג את עצמי בניסיון להפעיל אותו.Trying to run?
I hope someday you stop trying to run from who you really are.
Cut off by bangers trying to run his ass over.
נחתך על-ידי גנגסטרים שניסו לדרוס אותו.but he keeps trying to run outside.
אבל הוא ממשיך לנסות לברוח.There was no point in trying to run now.
לא היה שום טעם לנסות להתחמק עכשיו.I am so tired of you people… trying to run me out of here.
כל כך נמאס לי שאתם מנסים להבריח אותי מפה.And I'm just a guy trying to run an honest business,
I'm an administrator, a desk jockey… trying to run a bureau of overworked men with underallocated… funds.
אני מנהלן. פקיד. מנסה לנהל משרד עמוס עבודה, בתקציב מוגבל מדי.You don't think you getting loaded and trying to run his mother over played a role?
אתה לא חושב שאתה מקבל טיעון ומנסה לרוץ אמא שלו על תפקיד?Yair trying to run a business and be a father involved,
יאיר מנסה לנהל עסק וגם להיות אבא מעורב,It wouldn't have anything to do with the car~ trying to run us off the road?
Trying to run all 4,096 different combinations at an average of ten seconds per try would take me more than 1 2 hours.
לנסות להריץ את כל 4096 הצירופים השונים, בממוצע של 10 שניות לניסיון, ייקח לי יותר מ-12 שעות.and they were still trying to run--"Aah.".
והם היו עדיין מנסה להפעיל-". אהה".I get hikers here from time to time, trying to run me outta my home.
אני מקבל את המטיילים לכאן מהעת לעת, מנסה להפעיל אותי מהבית שלי.
