WERE STARTED in Hebrew translation

[w3ːr 'stɑːtid]
[w3ːr 'stɑːtid]
החלו
start
applicable
onwards
ranging
commenced
initiated
התחילו
start
begin
got
נפתחו
open
start
begin
הוקמה
was established
was founded
was built
was created
was formed
was set up
was erected
was constructed
has been
was launched

Examples of using Were started in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
fights and wars were started over her asking for revenge about Zeus's infidelities.
מלחמות וקרבות רבים החלו בשל רצונה לנקום על בגידותיו של זאוס.
In Milgram's most successful study,"217 chains were started and 64 were completed- a success rate of only 29%!
במחקר המוצלח ביותר של מילגרם,"נפתחו 217 שרשראות קשר, ו-64 מהן הגיעו ליעדן- הצלחה בשיעור של 29%."¹ נכון!
small churches were started throughout the world and spread.
והקהילות הקטנות התחילו להתפשט בכל העולם.
In Milgram's most successful study,"217 chains were started and 64 were completed- a success rate of only 29per cent."!
במחקר המוצלח ביותר של מילגרם,"נפתחו 217 שרשראות קשר, ו-64 מהן הגיעו ליעדן- הצלחה בשיעור של 29%."¹ נכון!- שיעור הצלחה של פחות משליש מן המשתתפים!
It doesn't require a great deal of startup capital--many successful gift basket businesses were started with just a few hundred dollars.
היא אינה דורשת מידה רבה של הון התחלתי- עסקי סלסלות מוצלחים התחילו רק עם כמה מאה שקלים או דולרים.
after all the various enterprises were started here in Stuttgart?
אחרי שכל היוזמות התחילו כאן בשטוטגרט?
some unusual preparations were started in block 10.
כמה הכנות חריגות נפתחו בבלוק 10.
Negotiations were started by Alexander following Norwegian landings on the Scottish mainland,
בעקבות נחיתת הנורווגים על אדמת סקוטלנד החל משא ומתן עם אלכסנדר,
The first Great Dane clubs were started in the UK in 1885 and in America in 1889.
מועדון הגזע הראשון של הדני הענק הוקם בבריטניה בשנת 1885 ובאמריקה בשנת 1889.
first mass gassings of people were started.
המתה המונית הראשונה של בני אדם התחילה.
With 26 April channel RTL UHD tests were started at 19,2° E with compression H.265/ HEVC.
עם 26 ערוץ אפריל RTL בדיקות UHD היו התחיל בשעה 19, 2 ° E עם דחיסה H.265/ HEVC.
the accusations were started by Philip's only daughter,
ההאשמות נכתבו על ידי הבת היחידה של פיליפ,
They're not sure exactly when they were started, but a lot of the legends say it was in the 15th century when they came into possession of- listen to this-.
לא ברור מתי הם נוסדו, אבל הרבה אגדות מהמאה ה-15 מספרות שנמצאת בחזקתם, תקשיבי לזה.
Translations that were started or have been worked on after 1 January 2016 will not be affected.
כל התרגומים שנוצרו או עבדתם עליהם לאחר ה־1 בינואר 2016 לא יושפעו.
They were started and maintained by individuals more
סדרים אלו כוּננו ונשתמרו על-ידי יחידים
Diplomatic relations were started in 1825 when Mexico established consular relations with the Kingdom of the Netherlands.
יחסים דיפלומטיים החלו בשנת 1825 כאשר מקסיקו כוננה יחסים קונסולריים עם ממלכת הולנד.
Yesterday, some repairs were started and my bedroom wall was pierced,
אתמול, מספר עבודות-תיקון החלו, וקיר חדר-השינה שלי נפרץ,
To meet the demand generated, tutoring centres were started and today permanent centres give some 300 Study Technology lectures each year to students
כדי לעמוד בביקוש שנוצר נפתחו מרכזי חונכות, והיום מרכזים קבועים מעבירים כ-300 הרצאות על טכנולוגיית
During his visit to Tolyatti, Putin toured the plant and signed the first Lada Largus.[3] Sales were started on 16 July 2012.[4]
המכירות החלו ב- 16 ביולי 2012[2]
In Milgram's most successful study,“217 chains were started and 64 were completed- a success rate of only 29%.”(*)
במחקר המוצלח ביותר של מילגרם,"נפתחו 217 שרשראות קשר, ו-64 מהן הגיעו ליעדן- הצלחה
Results: 54, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew