WHOSE HANDS in Hebrew translation

• ש יד
• של מי הידיים
• שבידיה

Examples of using Whose hands in English and their translations into Hebrew

Whose hand will be on the steering wheel?
בידיים של מי יהיה ההגה?

Whose hand held the knife?
של מי היד עם הסכין?

Whose hand is this?
של מי היד הזאת?

Whose hand is that?
של מי היד הזאת?

Whose hand is that?
היד של מי?

I have to ask"whose hand"?
צריך לשאול:"בהישג היד של מי"?

Whose hand holds the depths of the earth;
יד מִמְּכוֹן-שִׁבְתּוֹ הִשְׁגִּיחַ אֶל כָּל-יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ.

Whose hand is it?
של מי היד?

I have no idea whose hands these are.
אני לא יודע של מי הידיים האלה.

And I think,"Whose hands are these?
ואני חושבת,"של מי הידיים האלו?"?

We do not know whose hands these are.
אני לא יודע של מי הידיים האלה.

I don't know whose hands those are.
אני לא יודע של מי הידיים האלה.

Whose hands are these All rough and hard?
של מי הידיים האלו קשות ומחוספסות?

Whose hands are these?
של מי הידיים האלה?

And we do not know whose hands.
אני לא יודע של מי הידיים האלה.

Not sure whose hands these are.
אני לא יודע של מי הידיים האלה.

Whose hands do you think are softer?
הידיים של מי לדעתך רכות יותר?

Whose hands hemmed this skirt?
של מי היד עם הסכין?

The person whose hands are like mine.
האדם שהידיים שלו זהות לשלי.

Whose hands does the stone pass through before the customer sees it?
בידיים של מי האבן עוברת לפני שהלקוח רואה אותה?