WHOSE HANDS in Slovak translation

• ktorých ruky
• ktorého ruky
• ktorého rukách
• ktorých rukách
• moci ktorého

Examples of using Whose hands in English and their translations into Slovak

These were the names of Aaron's sons, the anointed priests whose hands had been filled with power to act as priests.
To sú mená Áronových synov, pomazaných kňazov, ktorých ruky boli naplnené, aby posluhovali ako kňazi.

So glory to Him in Whose hands is the dominion of all things:
Sláva tomu, v ktorého rukách je panstvo nad vecami všetkými

as a metaphor and the belief in an omniscient creator whose hands guide the.
medzi vierou vo vševediaceho stvoriteľa, ktorého ruky riadia beh vesmíru.

My children, always implore the blessing of those, and only of those whose hands have been.
Deti moje, vždy proste požehnanie od tých a len od tých, ktorých ruky požehnal môj Syn.

Theo, in whose hands his brother died,
Theo, v ktorého rukách jeho brat zomrel,

saw a bloke Whose hands were on the wrong arms.".
videl chlapa, ktorého ruky boli na opačných straných.".

stops his ears at the worship of those whose hands are full of blood, then pleads….
uši sa zastaví na uctievanie tých, ktorých ruky sú plné krvi, potom prosí….

The Prophet said,“… By Him in Whose Hands my life is!
On(prorok Mohamed) povedal'Buď tým, v ktorého rukách je môj život!

the belief in an omniscient creator whose hands guide the workings of the cosmos….
medzi vierou vo vševediaceho stvoriteľa, ktorého ruky riadia beh vesmíru.

Some observers think it's that final couple whose hands end up on the cup.
Niektorí pozorovatelia si myslia, že je to posledný pár, ktorého ruky skončia na pohári.

being a true leader, in whose hands is the complete mastery of the game.
skutočný vodca, v ktorého rukách je kompletné zvládnutie hry.

instruments controlled robot whose hands move very accurately and skillfully.
nástroje riadené robota, ktorého ruky pohybujú veľmi presne a obratne.

a famous neurosurgeon whose hands are destroyed in a tragic accident.
slávneho neurochirurga, ktorého ruky sú zničené pri tragickej nehode.

The highly knowledgeable collector through whose hands the 12 spoons first passed, has an impeccable reputation.
Vysoko erudovaný zberateľ, ktorého rukami prešlo 12 lyžičiek prvý krát mal dokonalú reputáciu.

General, I have to ask, in whose hands will the weapons be?
Všeobecne platí, že sa nebudete čudovať, v krajina, ktorej ruky sú zbrane?

only the life that God gave him, into whose hands he delivered himself….
len život, ktorý mu daroval Boh, do ktorého rúk sa zveril.

a suave professional diplomat whose hands always had the tang of carbolic soap about them.
zdvorilý profesionálny diplomat, ruky ktorého vždy jemne voňali od karbolového mydla.

Lonzi, in whose hands we had left the store.
dievčine, v rukách ktorej sme zanechali náš obchod.

She was courted by Mukhina in recent years by her close friend Elena Gurova, in whose hands she died in 2006.
Staral sa o Mukhino v posledných rokoch svojho blízkeho priateľa Elena Gurov, v ktorom ruky a zomrela v roku 2006.

And if we fail to get in contact with them, they will be lost to the Marxists, in whose hands they are never going to realize the full consequence of their own attitudes.
A ak neuspejeme v ich kontaktovaní, stratíme ich v prospech marxistov, v rukách ktorých nikdy nezistia plný následok svojich vlastných postojov.