WILL BE LEFT in Hebrew translation

• יישאר
• ישאר
• שישאר
• נשאיר
• נותר
• שנשאר
• יושארו
• נישאר
• להשאיר
• תישאר
• יישארו
• נשאר

Examples of using Will be left in English and their translations into Hebrew

He will be left with enormous debts.
הוא נשאר עם חובות עצומים.

Someone will be left without a chair.
אבל אצלנו אין מצב שמישהו ישאר ללא כסא.

And you, all of you, will be left to just study what we do.'.
ולכם, לכולכם, נשאר רק לחקור את מה שאנחנו עושים.".

Iranian commander: if israel attacks, nothing will be left of it.
מפקד במשמרות המהפכה:"אם ישראל תתקוף- לא ישאר ממנה דבר".

What will be left of our love?
מה נשאר לנו מהאהבה שלנו?

Eventually, you will be left with nobody to do the job.
בסוף אתה נשאר בלי אנשים שיעשו את העבודה".

No student will be left behind!
אף תלמיד לא נשאר מאחור!

So in the end what will be left.
השאלה בסוף היא מה נשאר.

And if you don't keep up, you will be left behind.
ואם אתה לא לשמור על הקשר, אתה נשאר מאחור.

If so, who will be left?
אם כן, מי נשאר?

Once the smoke clears who will be left standing?”?
כשהעשן מתפזר מי נשאר עומד?

a large hole will be left in its place.
כתם חוּם נשאר במקומו.

He will be left alone, abandoned, weak.
הוא ייוותר לבד, נטוש, חלש.

And nothing will be left of me.
ולא ייוותר ממני דבר.

In other words, you will be left with a lean, rock-hard body.
במילים אחרות, אתה להישאר עם להישען, הגוף המוצק.

Or else I will be left to die in this coffin I'm buried in.
אחרת ישאירו אותי כאן למות, קבור בארון מתים.

Also no residue will be left on the clothing.
כמו כן לא נשארו שאריות על הבגדים.

So you will be left to your own devices.
אז את נשארת באחריות עצמך.

Nobody will be left behind.
לא משאירים אף-אחד מאחור.

Danny… nobody will be left behind.
דני… לא משאירים אף-אחד מאחור.